Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Waffenstillstand (n.) , [pl. Waffenstillstände] , {Pol}
    الهدنة العسكرية {سياسة}
    relevante Treffer
    der Gottesfrieden (n.) , {Relig.}
    هدنة الله {دين}
    die Feuerpause (n.) , {Pol}
    هدنة {سياسة}
    die Waffenruhe (n.) , [pl. Waffenruhen] , {Pol}
    هُدْنة [ج. هدن] ، {سياسة}
    der Waffenstillstand (n.) , [pl. Waffenstillstände] , {Pol}
    هُدْنة [ج. هدن] ، {سياسة}
    das Waffenstillstandsabkommen (n.)
    اتفاقية الهدنة
    die Verlängerung der Waffenruhe {Pol}
    تمديد الهدنة {سياسة}
    die Waffenstillstandsverhandlungen (n.) , Pl., {Pol}
    مفاوضات الهدنة {سياسة}
    die Feuerpause (n.) , {Pol}
    هدنة وقف إطلاق النار {سياسة}
    der Waffenstillstand von Cassibile {hist.}
    الهدنة بين إيطاليا وقوات الحلفاء {تاريخ}
    das Militärwesen (n.)
    عَسْكَرِيَّة
    die militärische Revolution {Pol}
    ثورة عسكرية {سياسة}
    die Militärwissenschaft (n.) , {mil.}
    علوم عسكرية {جيش}
    die Militärschule (n.) , {mil.}
    كلية عسكرية {جيش}
    die Wehrkunde (n.)
    العلوم العسكرية
    der Militärschlag (n.) , {mil.}
    ضربة عسكرية {جيش}
    militärischer Gruß {mil.}
    تحية عسكرية {جيش}
    der Eroberungszug (n.) , {mil.}
    حركه عسكريه {جيش}
    die Militärgewalt (n.)
    القوة العسكرية
    die Militäranlage (n.) , {mil.}
    منشأة عسكرية {جيش}
    die militärische Ausbildung
    التربية العسكرية
    die Militäroffensive (n.) , {mil.}
    العملية العسكرية {جيش}
    die Militärkapelle (n.) , {mil.}
    الفرقة العسكرية {جيش}
    ein militärischer Ausweis
    هوية عسكرية
    der Truppenteil (n.) , {mil.}
    وحدة عسكرية {جيش}
    die Kriegsfront (n.) , {mil.}
    جبهة عسكرية {جيش}
    die Genietruppe (n.) , {mil.}
    هندسة عسكرية {جيش}
    die Militärdoktrin (n.) , {mil.}
    عقيدة عسكرية {جيش}
    der Militärhubschrauber (n.) , {mil.}
    مروحية عسكرية {جيش}
    eine militärische Kontrolle {mil.}
    سيطرة عسكرية {جيش}