Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kernaufgaben Pl.
    المهام الأساسية
    die Kernaufgabe
    المهام الأساسية
    relevante Treffer
    die Grundfahraufgaben (n.) , Pl.
    مهام القيادة الأساسية
    die Einsätze (n.) , Pl.
    مَهامُّ
    die Taskleiste (n.) , {Comp}
    شريط المهام {كمبيوتر}
    königliche Aufgaben Pl.
    المهام الملكية
    die Aufgabenkreise (n.) , Pl.
    مجموعات المهام
    die Zeitplanung (n.)
    مجدول المهام
    die Tätigkeiten des Personals (n.) , Pl.
    مهام العمال
    die Rechenaufgaben (n.) , Pl.
    مهام الحوسبة
    die Aufgabenteilung (n.)
    تقسيم المهام
    das Aufgabenmanagement (n.)
    إدارة المهام
    durchgeführte Aufgaben (n.) , Pl.
    المهام المنفَّذة
    das Auftragsobjekt (n.) , {Comp}
    كائن المهام {كمبيوتر}
    die Auftragsliste (n.) , {tech.}
    قائمة المهام {تقنية}
    die Terminplanung (n.)
    مجدول المهام
    das Aufgabenblatt (n.)
    ورقة المهام
    gestellte Aufgaben Pl.
    المهام المحددة
    die Riesenaufgaben (n.) , Pl.
    مهام ضخمة
    die Aufgabenschwerpunkte (n.) , Pl.
    المهام الرئيسية
    die Führungsaufgaben (n.) , Pl.
    مهام الإدارة
    die Leitungsaufgabe (n.)
    مهام الإدارة
    unternehmerische Aufgaben (n.) , Pl., {Wirt}
    مهام تنظيمية {اقتصاد}
    das Aufgabenfeld (n.)
    حقل المهام
    das Aufgabenfeld (n.)
    نطاق المهام
    das Aufgabenspektrum (n.) , {Recht}
    حزمة المهام {قانون}
    die Aufgabenfolge (n.)
    تسلسل المهام
    der Multitasker (n.) , umgang.
    متعدد المهام
    Pflichten übernehmen
    تولي مهام
    die Durchführung von Aufträgen (n.)
    تنفيذ المهام