Beispiele
Er muss die Pflichten seines Vorgängers übernehmen.
يجب عليه تولي مهام سلفه.
Ich bin bereit, neue Pflichten zu übernehmen.
أنا مستعد لتولي مهام جديدة.
Wenn Sie in den Ruhestand treten, wird Ihre Tochter Ihre Pflichten übernehmen.
عندما تتقاعد، ستتولى ابنتك مهامك.
Er hat seine Pflichten als Geschäftsführer des Unternehmens übernommen.
تولى مهامه كمدير للشركة.
Sie hat nach dem Tod ihrer Mutter deren Pflichten übernommen.
تولت مهام والدتها بعد وفاتها.
Ab diesem Moment ist Naomi von ihren verwaltenden Pflichten entbunden und ich übernehme die Verantwortung der Praxis.
منذ هذه الدقيقة ناعومي معفاه من واجباتها الاداريه وانا سأرأس الشركة
Da Prinz Yuanjie zurückgekehrt ist, wird er diese Pflicht übernehmen.
منذ عودت الامير جاي هو من سيقوم بهذا الواجب
Jedenfalls hat sie mich als in der Rangordnung folgender Offizier gebeten, ihre Pflichten zu übernehmen.
على اى حال, بما اننى الضابط الاعلى رتبة... ...طلبت مني ان استمر.
Ich könnte Jons Pflichten übernehmen, während er fort ist, Mylord.
يمكنني القيام بمهام جون بينما هو غير موجود أيها القائد
Ich könnte Jons Pflichten übernehmen, während er fort ist, My Lord.
يمكنني تعويض (جون) في مهامه
Sie wird gerne alle von ihr erwarteten Pflichten übernehmen.
أنها ستكون سعيدةً بأتخاذ أي واجب يطلب منها
Ich dachte, du würdest dich verpflichtet fühlen, seine Pflichten als deine zu übernehmen.
،وأعتقدت أنكِ ستشعري بالـإلتزام نحوه .وسترتدي عباءته كما لو كانت لكِ