Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Privateigentum {Recht}
    ملكية خاصة {قانون}
    das Privatvermögen [pl. Privatvermögen] , {Recht}
    ملكية خاصة {قانون}
    ...
    eigenes Eigentum
    الملكية الخاصة
    relevante Treffer
    die Abschaffung des Privateigentums {Recht}
    إلغاء الملكية الخاصة {قانون}
    die Eigentumswohnung (n.)
    شقة ملكية خاصة
    das Privatgrundstück (n.)
    أراضي ملكية خاصة
    die Sondereigentumsverwaltung (n.) , {verwaltung.}
    إدارة الملكية الخاصة {إدارة}
    das Privatgrundstück (n.) , {Recht}
    قطعة أرض ملكية خاصة {قانون}
    das Privatgelände (n.)
    أرض ملكية خاصة
    AO-SF {Ausbildungsordnung Sonderpädagogische Förderung}, abbr., {Bildung}
    لائحة التعليم الخاصة بدعم ذوي الاحتياجات الخاصة {تعليم}
    die Ausbildungsordnung Sonderpädagogische Förderung (n.) , {Bildung}
    لائحة التعليم الخاصة بدعم ذوي الاحتياجات الخاصة {تعليم}
    das Eigenkapital (n.) , {Comp}
    حق ملكية {كمبيوتر}
    das Königtum (n.) , [pl. Königtümer]
    مَلَكِيَّةٌ [ج. ملكيات]
    die Monarchie (n.) , [pl. Monarchien] , {Pol}
    مَلَكِيَّةٌ [ج. ملكيات] ، {سياسة}
    das Recht auf Eigentum {Recht}
    الحق في الملكية {قانون}
    der Besitz (n.) , {Recht}
    مِلْكِيَّة [ج. ملكيات] ، {قانون}
    das Eigentumsrecht (n.) , {Recht}
    حق الملكية {قانون}
    das Eigenkapital (n.) , {Comp}
    حق الملكية {كمبيوتر}
    das Eigentum (n.) , [pl. Eigentume [selten Pl.]] , {Wirt}
    مِلْكِيَّة [ج. مِلْكِيَّات] ، {اقتصاد}
    der Besitzanspruch (n.)
    حق الملكية
    das Besitzrecht (n.)
    الحق في الملكية
    die Veräußerung (n.) , {,Recht}
    نقل ملكية {عامة،قانون}
    die Gemeinfreiheit (n.)
    ملكية عامة
    der Verkauf des Besitzrechts (n.) , {Recht}
    بيع حق الملكية {قانون}
    der Immobilienbesitzschein (n.) , {Recht}
    رسم الملكية {قانون}
    die Wahlmonarchie (n.) , {Pol}
    ملكية انتخابية {سياسة}
    die absolute Monarchie (n.)
    الملكية المطلقة
    der Fürstensitz (n.)
    الإقامة الملكية
    veräußern (v.)
    نقل الملكية
    die Rückübertragung (n.) , {Recht}
    إعادة المِلكية {قانون}