Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Arbeiterkind (n.)
    الطفل الشغال
    relevante Treffer
    funktionell (adj.)
    شغال
    funktionstüchtig (adj.)
    شَغَّال
    rege (adj.)
    شَغَّال
    lauffähig (adj.)
    شغال
    das Arbeitstier (n.) , [pl. Arbeitstiere]
    شَغَّال
    das Arbeitspferd (n.) , [pl. Arbeitspferde]
    شَغَّال
    funktionsfähig (adj.) , {tech.}
    شغّال {تقنية}
    betrieblich (adj.) , {tech.}
    شغّال {تقنية}
    das Kind (n.) , [pl. Kinder]
    طِفْلٌ [ج. أطفال]
    die Kindesmutter (n.)
    أم الطفل
    die Kinderzeichnung (n.)
    فن الطفل
    das Baby (n.) , [pl. Babys]
    طِفْلٌ [ج. أطفال]
    der Ton (n.)
    طِفْلٌ [ج. أطفال]
    Babysafe
    آمن للطفل
    das Retortenkind (n.)
    طفل أنابيب
    der Kinderbonus (n.)
    علاوة الطفل
    ein unartiges kind
    طفل شقي
    der Kindersitz (n.)
    مقعد الطفل
    das Sandwichkind (n.)
    الطفل الوسطاني
    der kindeswille (n.)
    إرادة الطفل
    Kindgemäß (adj.)
    مناسب للطفل
    Kindgemäß (adj.) , form.
    ملائم للطفل
    das Kind des Partners
    طفل الشريك
    der Babysimulator (n.)
    طفل اصطناعي
    kindzentriert (adj.)
    محوره الطفل
    der Wechselbalg (n.) , {Mythologie}
    طفل مبدول {طفل استبدل بغيره بطريقة سرية}
    die Babypflege (n.)
    العناية بالطفل
    das Kindertheater (n.) , {Bildung}
    مسرح الطفل {تعليم}
    die Intimsphäre des Kindes (n.)
    خصوصية الطفل