Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die kurz Strecke
    طريق قصير
    der kurzweg
    الطريق القصير
    relevante Treffer
    kurz (adj.) , [kürzer ; am kürzesten ]
    قَصِيرٌ
    knapp (adj.) , [knapper ; am knappsten ]
    قَصِيرٌ
    niedrig (adj.) , [niedriger ; am niedrigsten ]
    قَصِيرٌ
    kurzer Knochen {Med}
    عظم قصير {طب}
    die Striktur (n.) , {Med}
    تضيق قصير {طب}
    kfr. {kurzfristig}, abbr.
    قصير الأجل
    die kurze Werbung (n.)
    الإعلان القصير
    die Kurznase (n.) , {Med}
    أنف قصير {طب}
    die Pumphose (n.)
    سروال قصير
    kurzperiodisch (adj.)
    قصير الأمد
    die Kurzrezension (n.) , {lit.}
    استعراض قصير {أدب}
    der Spot (n.) , {tv.}
    فيديو قصير {تلفزيون}
    kurze Reichweite (n.)
    مدى قصير
    der Kurzfilm (n.)
    فيلم قصير
    der Kurzvortrag (n.)
    عرض قصير
    die Miniserie (n.) , {tv.}
    مسلسل قصير {تلفزيون}
    kurzfristig (adj.)
    في وقت قصير
    der Liliputaner (n.)
    قَصِيرُ القَامَة
    kurzfristig (adj.) , [kurzfristiger ; am kurzfristigsten ]
    قصير الأمد
    der Pygmäe (n.)
    قصير القامة {قزم}
    das Alltagsgespräch (n.)
    حديث قصير
    der Schlüppi (n.) , umgang.
    كلسون قصير
    Kurzzeitig (adj.)
    لوقت قصير
    die Kurzvorstellung (n.)
    عرض قصير
    eine kurze Beschreibung
    وصف قصير
    der Kleinwuchs (n.) , {Med}
    قصير القامة {طب}
    die kurze Zeit
    وقت قصير
    die Unterreichweite (n.) , {elect.}
    امتداد قصير {كهرباء}