Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die mineralhaltige Flüssigkeit (n.)
    السوائل التي تحتوي على المعادن
    relevante Treffer
    glutenhaltig (adj.)
    تحتوي على الغلوتين
    erzhaltig (adj.)
    تحتوي على خام
    laktosehaltig (adj.)
    التي تحتوي على اللاكتاز
    eisenhaltige Proteine (n.) , Pl., {Bio.}
    بروتينات تحتوي على الحديد {بيولوجيا}
    zuckerhaltige Getränke Pl., {nutr.}
    المشروبات التي تحتوي على سكر {تغذيه}
    lösemittelhaltige Farben (n.) , Pl., {Chemie}
    ألوان تحتوي على مذيبات {كمياء}
    cortisonhaltige Medikamente Pl., {Med}
    الأدوية التي تحتوي على الكورتيزون {طب}
    efeuhaltige Arzneimittel (n.) , Pl., {Med}
    الأدوية التي تحتوي على اللبلاب {طب}
    kennzeichnungsfreie Tinten (n.) , Pl.
    أحبار لا تحتوي على مواد خطيرة
    eisenhaltige Farbpigmente (n.) , Pl.
    أصباغ ملونة تحتوي على الحديد
    eisenhaltige Metallclips (n.) , Pl.
    مشابك معدنية تحتوي على الحديد
    hoher Baumwollanteil
    تحتوي على نسبة عالية من القطن
    EDTA-Blut abbr., {Med}
    عينة دماء تحتوي على مادة ثنائي أمين الإيثيلين رباعي حمض الأسيتيك {المانعة لتجلط الدماء}، {طب}
    lösungsmittelhaltige Flüssigkeiten (n.) , Pl., {Chemie}
    السوائل المحتوية على مذيبات {كمياء}
    mineralhaltig (adj.) , {min.}
    محتوٍ على المعادن {علم المعادن}
    der Einfluss der Sauerstoffe auf Mineralien {Chemie}
    تأثير الحموض على المعادن {كمياء}
    Wirkung von Säuren auf Metalle {Chemie}
    تأثير الحموض على المعادن {كمياء}
    hochedelmetallhaltig (adj.)
    يحتوي على المعادن الثمينة العالية
    der Treibhammer (n.) , {tools}
    مِطرَقة طرق المعادن على البارد
    anstößiger Inhalt {Comp}
    تحتوي محظورات {كمبيوتر}
    flüssigkeitdicht (adj.)
    ضد السوائل {الماء}
    die Flüssigkeit (n.) , [pl. Flüssigkeiten]
    سَوائِلُ
    die Flüssigkeitsturbulenz (n.) , {tech.}
    اضطراب السوائل {تقنية}
    der Flüssigkeitsmangel (n.) , {Med}
    نقص السوائل {طب}
    der Flüssigkeitsspiegel (n.)
    مستوى السوائل
    die Flüssigkeitsgruppe (n.)
    مجموعة السوائل
    die Flüssigkeitsrestriktion (n.)
    تقييد السوائل
    der Flüssigkeitsverlust (n.) , {Med}
    فقدان السوائل {طب}
    die Flüssigkeitsstände (n.) , Pl.
    مستويات السوائل