Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    erhaltene Dividenden (n.) , Pl., {Wirt}
    الأرباح المحصلة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Resultante (n.) , [pl. Resultanten]
    مُحصِّلة
    in der Summe
    في المحصلة
    die statische Äquivalenz
    قوة محصلة
    der Summationsvektor (n.)
    محصلة الإتجاه
    die Beitragsaufkommen (n.) , Pl., {insur.}
    أقساط مُحصّلة {تأمين}
    eingegangene Gelder {Wirt}
    مبالغ مُحصَّلة {اقتصاد}
    bezahlte Gebühr
    الرسوم المحصّلة
    das Ergebnis (n.) , [pl. Ergebnisse] , {Comp}
    أرباح {كمبيوتر}
    die Ergebniskontinuität (n.) , {Wirt}
    استمرارية الأرباح {اقتصاد}
    das Realeinkommen (n.) , {Wirt}
    أرباح حقيقية {اقتصاد}
    der Reallohn (n.) , {Wirt}
    أرباح فعلية {اقتصاد}
    die Monopolrenten (n.) , Pl., {Wirt}
    أرباح احتكارية {اقتصاد}
    die Gewinnaussichten (n.) , Pl.
    توقعات الأرباح
    einbehaltene Gewinne (n.) , Pl., {Wirt}
    أرباح محتجزة {اقتصاد}
    die Gewinnmitnahme (n.)
    جني الأرباح
    der Nettoverdienst (n.) , {Wirt}
    الأرباح الصافية {اقتصاد}
    einbehaltene Gewinne (n.) , Pl., {Wirt}
    الأرباح المستبقاة {اقتصاد}
    die Unternehmensgewinne (n.) , Pl., {Wirt}
    أرباح الشركات {اقتصاد}
    die Erfolgsbeteiligung (n.) , {Wirt}
    تقاسم الأرباح {اقتصاد}
    die Gewinnrechnung (n.)
    حساب الأرباح
    Gewinne und Verluste
    الأرباح والخسائر
    die Verdienstaussichten (n.) , Pl.
    توقعات الأرباح
    das Ertragspotenzial (n.) , {Wirt}
    الأرباح المحتملة {اقتصاد}
    die Gewinnermittlung (n.) , {Wirt}
    حساب الأرباح {اقتصاد}
    die Ertragserwartungen (n.) , Pl.
    توقعات الأرباح
    die Gewinneinbußen (n.) , Pl.
    خسارة الأرباح
    die Gewinnerwartung
    توقعات الأرباح
    der Gewinneinbruch (n.) , {Wirt}
    تراجع الأرباح {اقتصاد}
    umsatzstark (adj.) , {Wirt}
    عالي الأرباح {اقتصاد}