Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Schriftformerfordernis (n.) , {Recht}
    اقتضاء الشكل الكتابي {قانون}
    relevante Treffer
    die Erforderlichkeit (n.)
    اِقتِضَاء
    das Erfordernis (n.) , [pl. Erfordernisse] , {auch die}
    اِقْتِضَاءٌ
    erforderlichenfalls (adv.)
    عِنْدَ الاقْتِضاء
    wie nötig
    حسب الاقتضاء
    evtl. (adv.)
    عند الاقتضاء
    eventuell (adv.)
    عند الاقتضاء
    soweit zutreffend
    حسب الاقتضاء
    bei Notwendigkeit
    عند الاقتضاء
    ggf. (adv.)
    عند الاقتضاء
    gegebenenfalls (adv.)
    عند الاقتضاء
    Unzutreffendes streichen {bitte}
    حذف حسب الاقتضاء
    in schriftlicher Form
    كتابي
    der Schriftbesitzer (n.) , [pl. Schriftbesitzer]
    كِتابِيّ
    schriftlich (adj.)
    كِتابِيّ
    schriftliche Prüfung {Bildung}
    امتحان كتابي {تعليم}
    mein Lieblingsbuch {lit.}
    كتابي المفضل {أدب}
    schriftlicher Durchschnitt {Bildung}
    المعدل الكتابي {وثائق تونسية}، {تعليم}
    die Klausur (n.) , [pl. Klausuren] , {Bildung}
    امتحان كتابي {تعليم}
    schriftliche Beauftragung (n.)
    تكليف كتابي
    der Bürokaufmann (n.)
    موظف كِتَابِي
    das Schreibversehen (n.)
    خطأ كتابي
    die Verbalinspiration (n.)
    الوحي الكتابي
    der Papierkram (n.)
    العمل الكتابي
    schriftlich benachrichtigen
    إخطار كتابي
    das Schreibverständnis (n.) , {Bildung}
    الفهم الكتابي {تعليم}
    die schriftliche Erklärung (n.) , {Pol}
    تصريح كتابي {سياسة}
    das Bewerbungsschreiben (n.) , [pl. Bewerbungsschreiben]
    طلب كتابي [ج. للتقدم لوطيفة]
    schriftlicher Ausdruck
    التعبير الكتابي
    die schriftliche Arbeit
    العمل الكتابي