Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Asylbewerberleistungen (n.) , Pl.
    استحقاقات طالبي اللجوء
    relevante Treffer
    das Asylbewerberleistungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون استحقاقات طالبي اللجوء {قانون}
    die Asylanten (n.) , Pl., {Pol}
    طالبي اللجوء {سياسة}
    das Asylbewerberheim (n.)
    بيت طالبي اللجوء
    das Asylbewerberheim (n.)
    مچمع طالبي اللجوء
    das Asylbewerberheim (n.)
    مسكن طالبي اللجوء
    die Asylbewerberleistung (n.)
    إعانة طالبي اللجوء
    die Asylbewerberkurse (n.) , Pl.
    دورات طالبي اللجوء
    die Abschiebung von Asylbewerbern {Recht}
    ترحيل طالبي اللجوء {قانون}
    das Asylbewerberleistungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون أداءات طالبي اللجوء {قانون}
    das AsylbLG (n.) , {Recht}
    قانون إعانة طالبي اللجوء {قانون}
    das Asylbewerberleistungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون خدمات طالبي اللجوء {قانون}
    der Asylbewerberleistungsbescheid (n.) , {Recht}
    قرار إعانة طالبي اللجوء {قانون}
    das Asylbewerberleistungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون إعانة طالبي اللجوء {قانون}
    die Vergnügungssüchtigen (n.) , Pl.
    طالبي المتعة
    die Asylwerberinnen (n.) , Pl., {Pol}
    طالبي الجوء {سياسة}
    die Einbürgerungsbewerber (n.) , Pl.
    طالبي التجنس
    die Schutzsuchende (n.) , Pl., {Pol}
    طالبي الحماية {سياسة}
    die Asylbewerberunterkunft (n.)
    مسكن طالبي اللجوء
    Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz Pl., {Recht}
    إعانات وفق قانون إعانة طالبي اللجوء {قانون}
    die Meriten (n.) , Pl.
    اِستحقاقات
    die Bezüge (n.) , Pl.
    استحقاقات
    die Summe der Leistungen
    مجموع الاستحقاقات
    der Übertragungsplan (n.) , {Comp}
    جدولة الاستحقاقات {كمبيوتر}
    der Forderungsausfall (n.) , {Wirt}
    خسارة الاستحقاقات {اقتصاد}
    die Auszahlung der Leistung
    دفع الاستحقاقات
    die Leistungsgewährung (n.)
    دفع الاستحقاقات
    die Grundsicherungsleistungen (n.) , Pl.
    الاستحقاقات الأساسية
    die Mindestanwartschaft (n.)
    الحد الأدنى من الاستحقاقات
    die Versicherungsleistungen (n.) , Pl., {insur.}
    استحقاقات التأمين {تأمين}