Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Sprachauswahl {Comp}
    اختيار اللغة {كمبيوتر}
    die Sprachenauswahl {Elect.}
    اختيار اللغة {اليكترونيات}
    relevante Treffer
    die Transliteration (n.) , {Comp}
    كتابة لغة بحروف لغة أخرى {كمبيوتر}
    der Regiolekt (n.) , {lang.}
    مزيج من اللغة العامية واللغة الفصحة {لغة}
    der Regiolekt (n.) , {lang.}
    خليط بين اللغة الألمانية العامية واللغة الألمانية الفصحى {لغة}
    freier Auswahl
    الاختيار الحر
    die Präferenz (n.)
    اِخْتِيَارٌ
    die Auswahl (n.) , [pl. Auswahlen] , {in der Vermittlung}
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات] ، {في مقسم التبديل}
    die Selektion (n.) , [pl. Selektionen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات] ، {فى مستقبل البرقية}
    die Kommissionierung (n.) , [pl. Kommissionierungen]
    اِخْتِيَارٌ
    der Wille (n.) , [pl. Willen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات]
    der Radiobutton (n.) , {Comp}
    زر اختيار {كمبيوتر}
    das Wahlrecht (n.) , {Recht}
    حق الاختيار {قانون}
    die Wahl (n.) , [pl. Wahlen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات]
    die konjugierte Auswahl (n.) , {com.}
    اختيار مترافق {اتصالات}
    die Merkliste (n.) , {Comp}
    قائمة الاختيار {كمبيوتر}
    die Vorwahl (n.) , {Comp}
    اِخْتِيَار أَوّلِيّ {كمبيوتر}
    die Vorselektion (n.)
    اِخْتِيَار مُسَبَّق
    die Vorwahltaste (n.) , {tech.}
    زر الاختيار المسبق {تقنية}
    die Auswahlkriterien (n.) , Pl.
    معايير الاختيار
    die Stichprobenverzerrung (n.)
    تحيز الاختيار
    die Produktselektion (n.)
    اختيار المنتج
    die bewusste Auswahl (n.)
    اختيار واع
    die Vorwahl (n.)
    اِخْتِيَار مُسَبَّق
    die Auswahltabelle (n.) , {Comp}
    جدول الاختيار {كمبيوتر}
    abwählen (v.)
    ألغى الاختيار
    das Kontrollkästchen (n.) , {Comp}
    خانة اختيار {كمبيوتر}
    die Selektionskriterien (n.) , Pl.
    معايير الاختيار
    die Sitzplatzwahl (n.)
    اختيار المقعد
    die Wahlfreiheit (n.) , [pl. Wahlfreiheiten]
    حرية الاختيار