Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    mündliche Nebenabreden (n.) , Pl., {Recht}
    اتفاقيات فرعية شفهية {قانون}
    relevante Treffer
    der Oralismus (n.)
    الشفهية
    die Vereinbarungen (n.) , [pl. Vereinbarungen] , {Pl.}, {Pol}
    اِتِّفاقِيّات {سياسة}
    auf die mündliche Verhandlung {Recht}
    في الجلسة الشفهية {قانون}
    die mündliche Erörterung (n.) , {Recht}
    مناقشة شفهية {قانون}
    mündliche Einwilligung (n.) , {Recht}
    موافقة شفهية {قانون}
    die Dolmetscherin (n.)
    مترجمة شفهية
    mündliche Anweisungen (n.) , Pl.
    تعليمات شفهية
    das Mundpropaganda (n.)
    دعاية شفهية
    die mündliche Interpretation (n.) , {Pol}
    ترجمة شفهية {سياسة}
    das Dolmetschen (n.) , [pl. Dolmetschen]
    الترجمة الشفهية
    mündliche Verhandlungen (n.) , Pl., {Wirt}
    المفاوضات الشفهية {اقتصاد}
    die Dienstvereinbarungen (n.) , Pl.
    اتفاقيات الخدمة
    Abraham Accords Declaration {Pol}
    اتفاقيات إبراهيم {سياسة}
    die Staatsverträge (n.) , [pl. Staatsverträge] , {Pl.}, {Pol}
    اتفاقيات حكومية {سياسة}
    die Lizenzvereinbarungen (n.) , Pl.
    إتفاقيات الترخيص
    die Betriebsvereinbarungen (n.) , Pl.
    اتفاقيات الشركات
    die Kommunikationskonventionen (n.) , Pl., {lang.}
    الاتفاقيات الاتصالية {لغة}
    die die Genfer Konvention {Pol}
    اتفاقيات جنيف {سياسة}
    die Lohnabschlüsse (n.) , {Wirt}
    اتفاقيات الأجور {اقتصاد}
    die Dolmetschsitzung (n.)
    جلسة الترجمة الشفهية
    der Dolmetscheinsatz (n.) , form., Sing.
    مهمة ترجمة شفهية
    konsekutives Dolmetschen (n.) , {lang.}
    ترجمة شفهية تتبعية {لغة}
    das Dolmetscherbüro (n.)
    مكتب الترجمة الشفهية
    eine mündliche Rückmeldung (n.)
    تغذية راجعة شفهية
    bestehende Kreditverträge form., {account.,Bank}
    اتفاقيات القروض القائمة {محاسبة،بنوك}
    die Menschenrechtsabkommen (n.) , Pl., {Pol}
    اتفاقيات حقوق الإنسان {سياسة}
    die Schifffahrtsverträge (n.) , {Pl.}, {Pol}
    اتفاقيات الملاحة والتجارة {سياسة}
    eine vorherige mündliche Verhandlung (n.) , {Recht}
    جلسة استماع شفهية مسبقة {قانون}
    das Freihandelsabkommen der Europäischen Union {Pol}
    اتفاقيات التجارة الحرة الأوروبية {سياسة}