Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kahlschlag
    إزالة الأشجار
    die Abholzung {Umwelt}
    إزالة الأشجار {بيئة}
    relevante Treffer
    die Baumnadeln (n.) , Pl., {Umwelt}
    إبر الأشجار {بيئة}
    baumbeschattet (adj.)
    مظل بالأشجار
    die Bäume ausreißen
    اقتلع الأشجار
    die Holzernte (n.)
    قطع الأشجار
    die Baumpflege (n.)
    تقليم الأشجار
    das Floß (n.)
    زورق من الأشجار
    die Baumfällung (n.)
    قطع الأشجار
    die Nadelbäume (n.) , Pl.
    أشجار صنوبرية
    die Zierbäume (n.) , Pl.
    أشجار الزينة
    die Zitronenbäume (n.) , Pl.
    اشجار ليمون
    die Riesenbäume (n.) , Pl.
    الأشجار العملاقة
    die Feldgehölze (n.) , Pl.
    أشجار الحقل
    die Olivenbäume (n.) , Pl.
    أشجار الزيتون
    die Baumabsonderungen (n.) , Pl., {Umwelt}
    إفرازات الأشجار {بيئة}
    die Schatten spendende Bäume (n.) , Pl.
    أشجار ظليلة
    eingerahmt von Bäumen
    محاط بالأشجار
    die Baumarbeiten (n.) , Pl., {Landwirt.}
    أعمال الأشجار {زراعة}
    das Zerkleinern von Baumschnitt (n.) , {Landwirt.}
    تقليم الأشجار {زراعة}
    die Baumpflege (n.)
    رعاية الأشجار
    die Pflanzenveredelung (n.) , {Botanik}
    تطعيم الأشجار {نبات}
    die Zwetschgenbäume (n.) , Pl.
    أشجار البرقوق
    die Baumschnittarbeiten (n.) , Pl.
    تقليم الأشجار
    künstliche Bäume Pl.
    أشجار صناعية
    die Obstgehölze (n.) , Pl., {Botanik}
    أشجار الفاكهة {نبات}
    die Bäume verbrennen
    حرق الأشجار
    die Straßenbäume (n.) , Pl.
    أشجار الشوارع
    die Rinde (n.)
    لحاء الأشجار
    umstürzende Bäume Pl.
    الأشجار المتساقطة