Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Konfigurations-Manager {Comp}
    إدارة التكوين {كمبيوتر}
    die Konfigurationsverwaltung {Comp}
    إدارة التكوين {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    das Software-Configuration-Management (n.) , {Comp}
    إدارة تكوين البرمجيات {كمبيوتر}
    die Personalführung, Organisation und Management (n.) , {verwaltung.}
    إدارة شؤون الموظفين والتنظيم والإدارة {إدارة}
    die Erstellung (n.)
    تَكوِين
    die Bildung (n.) , [pl. Bildungen]
    تَكْوينٌ [ج. تكوينات]
    die Zusammensetzung (n.) , [pl. Zusammensetzungen]
    تَكْوينٌ [ج. تكوينات]
    die Blutzusammensetzung (n.) , {Med}
    تكوين الدم {طب}
    die Konfiguration (n.) , [pl. Konfigurationen] , {Comp}
    تَكْوينٌ {كمبيوتر}
    die Blutbildung (n.)
    تكوين الدم
    die Formung (n.) , [pl. Formungen]
    تَكْوينٌ [ج. تكوينات]
    die Erschaffung (n.) , [pl. Erschaffungen]
    تَكْوينٌ
    die Formulierung (n.) , [pl. Formulierungen]
    تَكْوينٌ
    das Konfigurieren (n.)
    تَكْوينٌ
    die Genese (n.)
    تَكْوينٌ
    die Formation (n.) , [pl. Formationen]
    تَكْوينٌ [ج. تكوينات]
    die Ausbildung (n.) , [pl. Ausbildungen]
    تَكْوينٌ
    das Erbgut (n.) , {Bio.}
    تكوين وراثي {بيولوجيا}
    die Schmutzbildung (n.)
    تكوين الأوساخ
    die Gedächtnisbildung (n.)
    تكوين الذاكرة
    die Knochenbildung (n.)
    تكوين العظام
    die Erstausbildung (n.)
    أول تكوين
    die Ausbildungsstrukturen (n.) , Pl.
    هياكل التكوين
    die Identitätsbildung (n.)
    تكوين هوية
    das Ausgleichsverfahren (n.)
    تكوين الإجراءات
    die Acidogenese (n.) , {ind.}
    تكوين الأحماض {صناعة}
    Freundschaften knüpfen
    تكوين صداقات
    die Hardwarekonfiguration (n.) , {Comp}
    تكوين الأجهزة {كمبيوتر}
    der Konfigurationssatz (n.) , {Comp}
    مجموعة التكوين {كمبيوتر}
    die Bevölkerungszusammensetzung (n.)
    التكوين الاجتماعي