Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Verbindungs-Manager (n.) , {Comp}
    إدارة الاتصالات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Kontaktverwaltung (n.) , {Comp}
    إدارة اتصالات العملاء {كمبيوتر}
    der Kommunikationsdirektor des Weißen Hauses {verwaltung.}
    إدارة الاتصالات في البيت الأبيض {إدارة}
    der Manager für einheitliche Verbindungen (n.) , {Comp}
    إدارة موحدة لبيانات الاتصالات {كمبيوتر}
    die Senats- und Bezirksverwaltung (n.)
    إدارة مجلس الشيوخ والإدارة المحلية
    die Personalführung, Organisation und Management (n.) , {verwaltung.}
    إدارة شؤون الموظفين والتنظيم والإدارة {إدارة}
    die Kommunikation (n.) , [pl. Kommunikationen]
    اِتِّصَالٌات
    die Telekommunikation (n.) , [pl. Telekommunikationen]
    اِتِّصَالٌات
    die technische Kommunikation
    الاتصالات التقنية
    das Kommunikationsdesign (n.)
    تصميم الاتصالات
    der Kommunikationsexperte (n.)
    خبير اتصالات
    der blockierte Verkehr (n.) , {com.}
    إتصالات موقفة {اتصالات}
    die Sozialkontakte (n.) , Pl.
    الاتصالات الاجتماعية
    die Telefonverbindungen (n.) , Pl.
    الاتصالات الهاتفية
    der Telekommunikationsdienst (n.) , {com.}
    خدمة الإتصالات {اتصالات}
    der bediente Verkehr (n.) , {com.}
    إتصالات منفذة {اتصالات}
    der Verkehr (n.) , [pl. Verkehre [fachspr.]] , {in der Telekommunikation}, {com.}
    حركة اتصالات {اتصالات}
    die Kommunikationsfunktion (n.)
    وظيفة الاتصالات
    die fehlgeschlagene Kommunikation
    الاتصالات الفاشلة
    das Telekommunikationsnetz (n.) , {com.}
    شبكة اتصالات {اتصالات}
    die Telekommunikationstechnologie (n.) , {Comp}
    تكنولوجيا الاتصالات {كمبيوتر}
    die Kommunikationsbranche (n.)
    قطاع الاتصالات
    Connection Director {Comp}
    مدير الاتصالات {كمبيوتر}
    der abgebrochene Verkehr (n.) , {com.}
    إتصالات متروكة {اتصالات}
    der zurückgehaltene Verkehr (n.) , {com.}
    إتصالات مخفية {اتصالات}
    die Datenkommunikation (n.) , {com.}
    اتصالات البيانات {اتصالات}
    die Kommunikationsstrukturen (n.) , Pl.
    هياكل الاتصالات
    der Verkehrsstromkreis (n.) , {com.}
    دارة اتصالات {اتصالات}
    der Ortsverkehr (n.) , {com.}
    اتصالات محلية {اتصالات}
    der Transitverkehr (n.) , {com.}
    اتصالات عابرة {اتصالات}