Übersetzung أزاح الغطاء Deutsch Arabisch

Verb

abdecken (v.)

أزاح الغطاء {عن}

relevante Treffer

abschütteln (v.) , {schüttelte ab / abschüttelte ; abgeschüttelt}

vertreiben (v.) , {vertrieb ; vertrieben}

wegstoßen (v.)

wegdrücken (v.)

translieren (v.) , {Comp,math.}

أَزَاحَ {كمبيوتر،رياضيات}

auslenken (v.)

abstoßen (v.)

rücken (v.)

räumen (v.) , {räumte ; geräumt}

verschieben (v.) , {verschob ; verschoben}

wegdrängen (v.)

abtragen (v.) , {trug ab / abtrug ; abgetragen}

wegziehen (v.) , {zog weg / wegzog ; weggezogen}

versetzen (v.) , {versetzte ; versetzt}

abstellen (v.)

enthüllen (v.) , {enthüllte ; enthüllt}

أزاح الستار عن

hinausschieben (v.) , {nach draußen schieben}

أزاح للخارج

seine Konkurrenz aus dem Felde schlagen form., {Wirt}

أزاح منافسه {اقتصاد}

herunterschieben (v.)

أزاح إلى الأسفل

zurückschieben (v.)

أزاح إلى الخلف

jdm. etw. zuschieben (v.)

أزاح شيء لشخص

durchschieben (v.)

أزاح عبر فتحة

der Überzug (n.)

die Anschlusskappe (n.) , {elect.}

غِطَاءٌ {كهرباء}

den Deckel abschrauben

فك الغطاء

die Abdeckplatte (n.) , {Umwelt}

غِطاء {بيئة}

der Deckel (n.) , {Objekt}

غِطَاءٌ [ج. أغطية]

einen Deckel aufschrauben (v.)

فكّ الغطاء

die Kappe (n.) , [pl. Kappen] , {Umwelt}

غِطَاءٌ {بيئة}