Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gerätemaße (n.) , Pl., {tech.}
    أبعاد الجهاز {تقنية}
    relevante Treffer
    die Ausschaffung (n.) , {Pol,Recht}
    إِبعاد {سياسة،قانون}
    die Entfernung (n.) , [pl. Entfernungen]
    إبْعَادٌ
    die Maßangaben (n.) , Pl.
    أَبْعَادٌ
    das Fernhalten (n.)
    إبْعَادٌ
    die Relegation (n.) , [pl. Relegationen] , {Bildung}
    إبْعَادٌ {تعليم}
    die Deportation (n.) , [pl. Deportationen]
    إبْعَادٌ
    die Ausweisung (n.) , [pl. Ausweisungen]
    إبْعَادٌ
    der Ausschluss (n.) , [pl. Ausschlüsse]
    إبْعَادٌ [ج. إبعادات]
    die Beseitigung (n.) , [pl. Beseitigungen]
    إبْعَادٌ
    die Exklusion (n.) , {Scie.}
    إبْعاد {علوم}
    die Abmaße (n.) , Pl.
    أبعاد
    die Vertreibung (n.) , [pl. Vertreibungen]
    إبْعَادٌ [ج. إبعادات]
    die Verschickung (n.)
    إِبعاد
    die Abschiebung (n.) , [pl. Abschiebungen] , {Recht}
    إبْعَادٌ {قانون}
    die Verbannung (n.) , [pl. Verbannungen]
    إبْعَادٌ [ج. إبعادات]
    die Armabduktion (n.) , {Med}
    إبعاد الذراع {طب}
    3D {Comp}
    ثلاثي الأبعاد {كمبيوتر}
    die Dimensionierung (n.)
    ﺗﺤﺪﻳد الأبعاد
    die Umweltaspekte (n.) , Pl., {Umwelt}
    أبعاد بيئية {بيئة}
    die Innenmaße (n.) , Pl.
    الأبعاد الداخلية
    die Dimensionierung (n.)
    تغيير الأبعاد
    die effektiven Abmessungen (n.) , {eines magnetischen Kreises}, Pl., {elect.}
    أبعاد فعّالة {لدائرة مغناطيسية}، {كهرباء}
    isometrisch (adj.) , {Comp}
    متساوي الأبعاد {كمبيوتر}
    die Isometrie (n.)
    متساوي الأبعاد
    die Außenmaße (n.) , Pl.
    الأبعاد الخارجية
    die Abmessungen und Daten Pl., {arch.}
    الأبعاد والبيانات {هندسة}
    die Dimensionstabelle (n.) , {Comp}
    جدول الأبعاد {كمبيوتر}
    die Fahrzeugmaße (n.) , Pl., {Auto.}
    أبعاد السيارة {سيارات}
    die Problemstellung (n.)
    أبعاد المشكله