Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Übertragung der Vormundschaft.
    نقل الوصاية
    relevante Treffer
    die Übertragung der Staatsangehörigkeit {Recht}
    نقل الجنسية {قانون}
    die Übertragung der Güter (n.) , {Wirt}
    نقل البضائع {اقتصاد}
    die Übertragung der PIN {Comp}
    نقل رقم التعريف الشخصي {كمبيوتر}
    die Übertragung der Alleinsorge auf die Kindesmutter {Recht}
    نقل الحضانة المنفردة إلى الأم {قانون}
    die Vormundschaft (n.) , [pl. Vormundschaften] , {Recht}
    وَصايَة [ج. وصايا] ، {قانون}
    die Vormundschaft (n.) , [pl. Vormundschaften] , {Recht}
    حَضَانَةٌ {قانون}
    die Vormundschaft (n.)
    وَلايَة
    die Vormundschaft ausüben
    مارس وصاية
    Erklärung über die Vormundschaft (n.) , {Recht}
    إقرار وصاية شرعية {وثائق سورية}، {قانون}
    die Erklärung über die Vormundschaft (n.) , {Recht}
    إقرار الوصاية {قانون}
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen] , {Comp}
    بَثٌّ {كمبيوتر}
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    تَحْوِيلٌ
    die Übertragung (n.)
    حمل مطوّل
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    تَكْليف
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen] , {im Rundfunk}, {com.}
    إِرْسَالٌ {في إذاعة}، {اتصالات}
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    إِحَالَةُ
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    إرسال إذاعيَ
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    إذَاعَةٌ [ج. إذاعات]
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    اِنْتِقالٌ
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    نَقْل
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    تَرْجَمَةٌ [ج. تراجم]
    die spontane Übertragung (n.) , {elect.}
    نقل عفوي {كهرباء}
    die serielle Übertragung (n.) , {com.}
    نقل مسلسل {اتصالات}
    die zyklische Übertragung (n.) , {elect.}
    نقل دوري {كهرباء}
    die zeichenserielle Übertragung (n.) , {com.}
    إرسال سمات بالتسلسل {اتصالات}
    die mögliche Übertragung
    ممكن الإرسال
    die byteserielle Übertragung (n.) , {com.}
    إرسال وحدة معلومات بالتسلسل {اتصالات}
    die synchrone Übertragung (n.) , {elect.}
    نقل متزامن {كهرباء}
    die anisochrone Übertragung (n.) , {com.}
    إرسال متباين التزامن {اتصالات}