German-Arabic
    Noun
    der Privatbesitz (n.)
    مملوكة للقطاع الخاص
    related Results
    der Privatsektor (n.) , {econ.}
    قطاع خاص {اقتصاد}
    branchenspezifisch (adj.) , {ind.}
    خاص بالقطاع {صناعة}
    von privat
    من القطاع الخاص
    die Privatwirtschaft (n.) , [pl. Privatwirtschaften] , {econ.}
    القطاع الخاصَ {اقتصاد}
    die Privatwirtschaft (n.) , [pl. Privatwirtschaften] , {econ.}
    قطاع خاص {اقتصاد}
    die Privatkunden (n.) , Pl.
    عملاء القطاع الخاص
    der Privatangestellter (n.)
    موظف قطاع خاص
    das Potential des Privatsektors {econ.}
    إمكانات القطاع الخاص {اقتصاد}
    die Privatverkäufe (n.) , Pl.
    مبيعات القطاع الخاص
    die Privaterzieher (n.) , Pl., {educ.}
    معلمي القطاع الخاص {تعليم}
    die Privatpatienten (n.)
    مرضى القطاع الخاص
    die Beteiligung des Privatsektors (n.) , {ecol.}
    مشاركة القطاع الخاص {بيئة}
    ein privater Anbieter {econ.}
    مقدم خدمات من القطاع الخاص {اقتصاد}
    öffentlich-private Partnerschaft
    شراكة القطاع العام بالخاص
    die Frauenförderung in der privaten Wirtschaft (n.)
    تعزيز مشاركة النساء فى القطاع الخاص
    Fonds der Mitarbeiter des öffentlichen und privaten Geschäftssektors
    صندوق العاملين في قطاع الأعمال العام والخاص
    in Familienhand
    مملوكة للعائلة
    die Eigentumswohnung (n.)
    شقة مملوكة
    betriebseigene Grundstücke (n.) , Pl., {Build.}
    الأراضي المملوكة للشركة {بناء}
    das Staatsunternehmen (n.) , {econ.,pol.}
    شركةٌ مملوكةٌ للدولةِ {اقتصاد،سياسة}
    die Kommission zur Kontrolle und Verwaltung von Staatsvermögen {pol.,econ.}
    لجنة مراقبة وإدارة الأصول المملوكة للدولة التابعة {لمجلس الدولة الصينية}، {سياسة،اقتصاد}
    die bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen {admin.}
    الإدارة البافارية للقصور والحدائق والبحيرات المملوكة للدولة {إدارة}
    rechtswidrig eine fremde Sache beschädigt oder zerstört zu haben {law}
    الإضرار بأغراض مملوكة للغير أو تخريبها بما ينافي القانون {قانون}
    die Schicht (n.) , [pl. Schichten]
    قِطَاع
    der Unterbrecher (n.) , {tech.}
    قَطَّاع {تقنية}
    der Riss (n.) , [pl. Risse]
    قِطَاع
    der Trakt (n.) , {Gefängnis}
    قِطَاع
    der Streifen (n.) , [pl. Streifen]
    قِطَاع [ج. قطاعات]
    der Ausschnitt (n.) , [pl. Ausschnitte]
    قِطَاع [ج. قطاعات]