German-Arabic

    No exact translation found for
    كان على رأس كذا

    related Results
    sich um etw. zoffen
    كان على خلاف مع
    sich gewaltig irren
    كان على خطأ كبير
    Er wollte sich an dem Kind vergreifen. {wollte es sexuell missbrauchen}
    كان يريد الاعتداء على الطفل
    etw. aus dem Feuer reißen
    أنقذ شيئًا كان على وشك الضياع أو الهلاك
    es war einmal
    كان ياما كان، في قديم الزمان
    so (adv.)
    كَذَا
    gern gesehen
    علي الرأس والعين
    Es war einmal ...
    كان ياما كان
    insofern
    بصفته كذا
    anlässlich (prep.)
    في مَعْرِضِ كَذَا
    jdm. auferlegt werden (v.) , {law}
    أنزل به كذا {قانون}
    im Anschluss an
    في أعْقابِ كَذَا
    insofern
    باعتباره كذا
    behufs (prep.)
    بِقَصْدِ كَذَا
    hinsichtlich
    مِنْ ناحِيَةِ كَذَا
    der Kapitalzins (n.) , {bank}
    فائدة على رأس المال {بنوك}
    die Kapitalverzinsung (n.) , {econ.}
    الفائدة على رأس المال {اقتصاد}
    der Kopfstand (n.)
    وضع الوقوف على الراس
    verorten (v.)
    عيّن موضع كذا
    dagegenstellen (v.)
    وَضَعَه تُجَاه كَذَا
    im Vorfeld (adv.)
    في الفترة التي تسبق كذا
    etw. verschulden
    يَحمِل مَسْئولية كذا
    innerbetriebliche Weiterbildung
    برامج التدريب علي رأس العمل
    der Kopfnuss (n.) , [pl. Kopfnüsse]
    ضربة بعقدة الإصبع على الرأس
    die Hammerkopfschraube (n.) , {tech.}
    مسمار على شكل رأس مطرقة {تقنية}
    kapitalintensiv (adj.) , {econ.}
    قائم على كثافة رأس المال {اقتصاد}
    die Kapitalübersicht (n.) , {econ.}
    نظرة عامة على رأس المال {اقتصاد}
    die Gesamtkapitalrentabilität (n.)
    إجمالي العائد على رأس المال
    die Abgeltungssteuer (n.) , {econ.}
    ضريبة الأرباح على رأس المال {اقتصاد}
    die Abgeltungssteuer (n.) , Sing., {econ.}
    الضريبة المقطوعة على إيرادات رأس المال {اقتصاد}