Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die unsachgemäße Handhabung (n.)
    معالجة غير سليمة
    relevante Treffer
    die Handhabung (n.) , [pl. Handhabungen]
    مُعَالَجَةٌ
    die Handhabung (n.) , [pl. Handhabungen] , form., Sing.
    اِسْتِعْمالٌ
    die Handhabung (n.) , [pl. Handhabungen] , form., Sing.
    تَشْغِيلٌ
    die Handhabung (n.)
    تَنَاوُلٌ
    die unsachgemäße Nutzung
    استخدام غير مناسب
    unsachgemäße Lagerung (n.) , {tech.}
    التخزين غير السليم {تقنية}
    die unsachgemäße Bergung (n.)
    عملية الإنقاذ غير السليمة فنيًا
    unsachgemäße Restaurierungen (n.) , Pl.
    عمليات الترميم غير الملائمة
    die unsachgemäße Installation (n.) , {tech.}
    التركيب غير السليم {تقنية}
    die unsachgemäße Verpackung (n.)
    تعبئة غير سليمة
    eine unsachgemäße Instandsetzung (n.) , {tech.}
    الإصلاح غير السليم {تقنية}
    eine unsachgemäße Reparatur (n.) , Sing., {tech.}
    إصلاحٌ خاطيء {تقنية}
    die richtige Handhabung (n.)
    طريقة التداول السليمة
    einfache Handhabung (n.)
    سهل الاستخدام
    vorsichtige Handhabung (n.)
    تعامل حذِر
    die einzelne manuelle Handhabung (n.) , {Umwelt}
    مناولة يدوية واحدة {بيئة}
    die Handhabung mit Werkzeugen, Maschinen und persönlichen Schutzausrüstungen {Auto.}
    كيفية استعمال العدد والماكينات ومعدات الوقاية الشخصية {وثائق فلسطينية}، {سيارات}