Deutsch-Arabisch
    ...
    in die Keramik eingearbeitete Trennstege Pl.
    فواصل مدمجة في السيراميك
    relevante Treffer
    die Keramik (n.) , [pl. Keramiken]
    خَزَف
    die Keramik (n.)
    السراميك
    die Keramik (n.)
    سيراميك
    die Keramik (n.) , [pl. Keramiken]
    المواد السيراميكية
    hochschmelzende Keramik (n.) , {tech.}
    سيراميك عالي الانصهار {تقنية}
    islamische Keramik
    خزف إسلامي
    aus Keramik (adj.) , {nachgestellt}
    خَزَفيٌّ
    die piezoelektrische Keramik (n.) , {elect.}
    خزف كهرواجهادي {كهرباء}
    eine Keramik-Kochplatte
    حلة من الخزف للطهو
    die Keramik-Kunst (n.)
    الفن الخزفي
    die Keramik-Nagelfeile (n.) , {Kosmetik}
    مبرد أظافر سيراميكي
    die Keramik-Inlays (n.) , Pl., {Med}
    حشوات خزفية {طب}
    der Keramik-Hüftkopf (n.) , {Med}
    رأس فخذ خزفي {طب}
    die Keramik im Alten Ägypten {hist.}
    الفخار المصري القديم {تاريخ}
    komplett aus Keramik gefertigt
    مصنوع بالكامل من السيراميك
    Die Kosten des Rechtsstreits tragen die Beklagten als Gesamtschuldner. {Recht}
    يتحمل المدعى عليهما تكاليف النزاع القضائي متضامنين. {قانون}
    Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme (n.) , {Recht}
    عقد توريد وتركيب وتشغيل {قانون}
    Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {Recht,Umwelt}
    لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
    die wichtigsten Materialien für die Bodensanierung aller Art Pl., {Landwirt.}
    أهم المواد المستخدمة في استصلاح الترب على اختلاف أنواعها {زراعة}
    der Name der Einrichtung, die die Qualifikation verliehen hat {Bildung}
    اسم المؤسسة التي منحت المؤهل {تعليم}
    Man beißt nicht die Hand, die einen füttert. umgang.
    لا يعض اليد التي امتدت له. {مثل مصري}
    Ist die Katze aus dem Haus, regt sich die Maus.
    إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
    Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten {Pol}
    المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض {سياسة}
    Behörde für die Förderung der Tugend und die Verhinderung des Lasters
    هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
    die Materialien, die für die Verfüllung geeignet sind Pl., {Build.,min.}
    مواد صالحة للردم {بناء،تعدين}
    Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln.
    تِيجِي مَعَ الْعُورْ طَابَاتْ. {مثل مصري}
    Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln.
    تيجى مع الهُبل دوبل. {مثل مصري}
    Geben Sie die Person ein, die Ihre Ausgaben während Ihres Aufenthalts deckt.
    حدد الشخص الذي سيغطي مصروفاتك أثناء الإقامة.
    Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet {Recht}
    قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية {قانون}