Deutsch-Arabisch
    ...
    gesellschaftliche Rahmenbedingungen Pl.
    شروط الإطار الاجتماعي
    relevante Treffer
    die Rahmenbedingungen (n.) , [pl. Rahmenbedingungen]
    شروط عامة
    die Rahmenbedingungen (n.) , [pl. Rahmenbedingungen]
    شروط إطارية
    institutionelle Rahmenbedingungen (n.) , Pl.
    الشروط العامة المؤسسية
    gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الظروف الإطارية الاقتصادية الكلية {اقتصاد}
    wettbewerbliche Rahmenbedingungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الشروط الإطارية التنافسية {اقتصاد}
    wirtschaftliche Rahmenbedingungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الظروف الإطارية الاقتصادية {اقتصاد}
    soziale Rahmenbedingungen (n.) , Pl.
    الظروف الإطارية الاجتماعية
    rechtliche Rahmenbedingungen Pl.
    شروط الإطار القانوني
    die investive Rahmenbedingungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الشروط الإطارية المتعلقة بالاستثمار {اقتصاد}
    investive Rahmenbedingungen (n.) , Pl., {Wirt}
    شروط الاستثمار العامة {اقتصاد}
    angemessene Rahmenbedingungen (n.) , Pl.
    الشروط الإطارية الملائمة
    vertragliche Rahmenbedingungen Pl., {Recht,Wirt}
    الشروط الإطارية التعاقدية {قانون،اقتصاد}
    allgemeine Rahmenbedingungen {Recht}
    شروط عامة {قانون}
    die gesetzlichen Rahmenbedingungen (n.) , Pl., {Umwelt}
    إطار قانوني {بيئة}
    gesellschaftliche Normen (n.) , Pl.
    أعراف المجتمع
    die gesellschaftliche Position
    مركز اجتماعي
    gesellschaftliche Gegebenheiten
    معطيات اجتماعية
    gesellschaftliche Ziele Pl.
    الأهداف المجتمعية
    gesellschaftliche Themen Pl.
    قضايا مجتمعية
    gesellschaftliche Realität (n.)
    الواقع الاجتماعي
    gesellschaftliche Breite (n.)
    الطيف المجتمعي
    die gesellschaftliche Verständnis
    التفاهم الاجتماعي
    gesellschaftliche Kräfte {Pol}
    قوى اجتماعية {سياسة}
    eine gesellschaftliche Initiative {Pol}
    مبادرة اجتماعية {سياسة}
    die gesellschaftliche Vereinsamung (n.) , {psych.}
    عزلة اجتماعية {علم نفس}
    gesellschaftliche Werthaltungen (n.) , Pl.
    القيم الاجتماعية
    eine gesellschaftliche Offenheit
    انفتاح اجتماعي
    gesellschaftliche Fragen (n.) , Pl.
    قضايا اجتماعية
     gesellschaftliche Engagements Pl.
     الارتباطات الاجتماعية