Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    eine gemeinsame Aktion {Pol}
    تحرك مشترك {سياسة}
    relevante Treffer
    die Aktion (n.) , [pl. Aktionen] , {Comp}
    إِجْرَاءٌ {كمبيوتر}
    die Aktion (n.) , [pl. Aktionen] , {Pol}
    عَمَلٌ [ج. أعمال] ، {سياسة}
    die Aktion (n.) , [pl. Aktionen] , {Wirt}
    حَرَكَة [ج. حركات] ، {اقتصاد}
    die benutzerdefinierte Aktion (n.) , {Comp}
    إجراء مخصص {كمبيوتر}
    eine einmalige Aktion
    عمل لمره واحده
    die synergistische Aktion (n.)
    فعل تآزري
    die direkte Aktion
    عمل مباشر
    die lebensrettende Aktion (n.)
    عمل منقذ للحياة
    eine militärische Aktion
    عمل عسكري
    die Aktion bei Tastendruck (n.) , {Comp}
    مفتاح الإجراء {كمبيوتر}
    das Objekt-Aktion-Paradigma (n.) , {Comp}
    نموذج إجراء يستند إلى كائن {كمبيوتر}
    die Folge einer Aktion
    نتيجة فعل
    das Koppeln und Aktion (n.) , {Comp}
    اللمس والتشغيل {كمبيوتر}
    die Anti-Terror-Aktion (n.) , {Pol}
    حملة مكافحة الإرهاب {سياسة}
    die benutzerdefinierte App-Aktion (n.) , {Comp}
    إجراء مخصص خاص بالتطبيق {كمبيوتر}
    die Aktion nach der Bereitstellung (n.) , {Comp}
    إجراء ما بعد النشر {كمبيوتر}
    Front des Islamischen Aktion
    جبهة العمل الإسلامي
    die Charta der gemeinsamen nationalen Aktion {Pol}
    ميثاق العمل الوطني المشترك {سياسة}
    Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion
    لكل فعل رد فعل
    Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion.
    لكل فعل رد فعل.
    gemeinsame Militärübungen (n.) , Pl., {mil.}
    مناورات عسكرية مشتركة {جيش}
    die gemeinsame Strategieentwicklung (n.) , {Wirt}
    تطوير استراتيجية مشتركة {اقتصاد}
    gemeinsame Einrichtungen Pl.
    المرافق المشتركة
    gemeinsame Ausflüge (n.) , Pl.
    رحلات جماعية
    gemeinsame Auflagen Pl., {verwaltung.}
    شروط مشتركة {إدارة}
    die gemeinsame Agrarpolitik {Pol}
    سياسة زراعية مشتركة {سياسة}
    die gemeinsame Fischereipolitik {Pol}
    السياسة المشتركة لصيد الأسماك {سياسة}
    die gemeinsame Leistung
    الأداء المشترك
    gemeinsame Fächer (n.) , Pl., {Bildung}
    المقررات المشتركة {تعليم}