Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die ergänzende Zusammenarbeit (n.)
    التعاون التكميلي
    relevante Treffer
    ergänzende Geräte Pl., {tech.}
    الأجهزة المتممة {تقنية}
    ergänzende Fragen Pl.
    الأسئلة التكميلية
    ergänzende Mitteilungen Pl.
    رسائل تكميلية
    ergänzende Angaben Pl., {Recht}
    معلومات إضافية {قانون}
    die ergänzende Altersversorgung
    نظام المعاشات التكميلية
    eine ergänzende Lernförderung (n.) , {Bildung}
    دعم تعليمى إضافى {تعليم}
    ergänzende Bedingungen (n.) , Pl., {Recht}
    الشّرُوط المُكمِّلة {قانون}
    ergänzende Mitteilungen Pl.
    البلاغات التكميلية
    der ergänzende Bindungstest (n.) , {Med}
    مقايسة ربط المتممة {طب}
    die ergänzende Heilmethode (n.) , {Med}
    طب تتميمي {طب}
    ergänzende Hinweise Pl.
    ملاحظات إضافية
    eine ergänzende Ergänzung (n.)
    إضافة تكميلية
    ergänzende Erläuterungen (n.) , Pl.
    الإيضاحات المتممة
    ergänzende Sicherheitshinweise (n.) , Pl.
    إرشادات الأمان التكميلية
    die ergänzende Betreuung
    الرعاية التكميلية
    ergänzende Angebote (n.) , Pl.
    العروض التكميلية
    Informationsquellen für ergänzende Angaben Pl., {Bildung}
    مصادر المعلومات للمعلومات التكميلية {تعليم}
    die ergänzende Hilfe zum Lebensunterhalt (n.)
    معونة تكميلية لنفقات الحياة
    die Zusammenarbeit (n.) , [pl. Zusammenarbeiten]
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    die Zusammenarbeit (n.) , [pl. Zusammenarbeiten]
    تَعَاوُنٌ
    die konstruktive Zusammenarbeit
    التعاون البناء
    die komplementäre Zusammenarbeit (n.)
    التعاون التكميلي
    die Innerbetriebliche Zusammenarbeit (n.) , {Wirt}
    التعاون الداخلي في الشركة {اقتصاد}
    die wirtschaftliche Zusammenarbeit {Wirt}
    التعاون الاقتصادي {اقتصاد}
    die kommerzielle Zusammenarbeit
    التعاون التجارى
    die intellektuelle Zusammenarbeit (n.)
    تعاون فكري
    die Zusammenarbeit im Mittelmeerraum {Pol}
    التعاون في منطقة البحر المتوسط {سياسة}
    die partnerschaftliche Zusammenarbeit
    تعاون في إطار شراكة
    die justizielle Zusammenarbeit (n.) , form., {Recht}
    تعاون قضائي {قانون}