Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    elektronisches Gerichts- und Verwaltungspostfach (n.) , {Recht}
    صندوق المحكمة القضائي والإداري الإلكتروني {قانون}
    relevante Treffer
    das Elektronische Gerichts- und Verwaltungspostfach (n.) , {Recht}
    صندوق البريد القضائي والإداري الإلكتروني {قانون}
    das Gerichts- und Notarkostengesetz (n.) , {Recht}
    قانون نفقات المحكمة وكاتب العدل {قانون}
    die Bewährungs- und Gerichts-Hilfe Baden-Württemberg (n.) , {Recht}
    مكتب المساعدة خلال فترة وقف تنفيذ الحكم والمساعدة القضائية في بادن فورتمبيرغ {قانون}
    elektronisches Kontroll- und Steuerungssystem {area}
    نظام المراقبة والتحكم الإلكتروني {مساحة}
    die Geschäftsstelle des Gerichts {Recht}
    قلم المحكمة {قانون}
    am Tage des Gerichts {Relig.}
    يوم القيامة {دين}
    die Tagesordnung des Gerichts (n.) , {Recht}
    جدول أعمال المحكمة {قانون}
    die Geschäftsstelle des Gerichts {Recht}
    كتابة ضبط المحكمة {المغرب}، {قانون}
    die Besetzung des Gerichts (n.) , {Recht}
    تشكيل المحكمة {قانون}
    die Geschäftsnummer des Gerichts (n.) , {Recht}
    الرقم المرجعي للمحكمة {قانون}
    die Entscheidung des Gerichts
    قرار المحكمة
    die Missachtung des Gerichts {Recht}
    انتهاك حرمة المحكمة {قانون}
    die Besetzung des Gerichts (n.) , {Recht}
    تكوين المحكمة {قانون}
    Zur Überzeugung des Gerichts {Recht}
    حسب قناعة المحكمة {قانون}
    Tag des jüngsten Gerichts
    يوم الدين
    die Bezeichnung des ersuchenden Gerichts {Recht}
    اسم وصفة القضاء الطالب {قانون}
    Tag des Jüngsten Gerichts {Relig.}
    يوم القيامة {دين}
    im Zeitpunkt der Anrufung des Gerichts {Recht}
    وقت الاختصام للمحكمة {قانون}
    im Zeitpunkt der Anrufung des Gerichts {Recht}
    وقت الاحتكام للمحكمة {قانون}
    das elektronisches Leistungsumrichten (n.) , {elect.}
    التحويل إلكتروني للقدرة {كهرباء}
    das elektronisches Leistungsschalten (n.) , {elect.}
    توصيل و فصل القدرة الكترونياً {كهرباء}
    elektronisches Handelssystem {Wirt}
    منصة تداول إلكترونية {اقتصاد}
    ein elektronisches Buch
    كتاب إلكتروني
    elektronisches Schlagzeug {mus.}
    طبل إلكتروني {موسيقى}
    elektronisches Voltmeter (n.) , {elect.,tech.}
    مقياس فولط إلكتروني {كهرباء،تقنية}
    elektronisches Musikinstrument {mus.}
    آلة موسيقية إلكترونية {موسيقى}
    elektronisches Stabilitätsprogramm {Auto.}
    برنامج الثبات الإلكتروني {سيارات}
    elektronisches Formular {Comp}
    نموذج إلكتروني {كمبيوتر}
    elektronisches Gerät
    جهاز إلكتروني