Deutsch-Arabisch
    ..., neutral
    das Zentrum Aktiver Bürger
    مركز المواطنين النشطين
    relevante Treffer
    das Bürger-Service-Zentrum (n.)
    مركز خدمة المواطن
    die EU-bürger (n.) , {Pol}
    مواطني الاتحاد الأوروبي {سياسة}
    die Bürger (n.) , Pl.
    أهالي
    der EU-Bürger (n.) , {Recht}
    من مواطني الاتحاد الأوروبي {قانون}
    die Bürger (n.) , Pl., {Pol}
    رَعَايَا {سياسة}
    der Bürger (n.) , [pl. Bürger]
    مُوَاطِنٌ [ج. مواطنون]
    syrischer Bürger
    مواطن سوري
    ein westlicher Bürger {Pol}
    مواطن غربي {سياسة}
    ein guter Bürger
    مواطن صالح
    die Einbindung der Bürger (n.) , {ind.}
    إدماج المواطنين {صناعة}
    das Bürger- und Ordnungsamt (n.)
    مديرية المواطنين والانضباط العام
    die Vertretung der Bürger
    تمثيل المواطنين
    die Rechte der Bürger Pl.
    حقوق المواطنين
    die Winiwarter-Buerger Krankheit (n.) , {Med}
    داء وينيواتر بورغر {طب}
    die aktiver Wortschatz (n.) , {lang.}
    المفردات النشطة {لغة}
    ein aktiver Mensch
    رجل نشيط
    ein aktiver Vulkan
    بركان نشط
    der aktiver Repressor (n.) , {Bio.}
    كاظِمَةٌ فَعَّالَة {بيولوجيا}
    aktiver Filter (n.) , {tech.}
    مرشح نشط {تقنية}
    aktiver Vertrag (n.) , {Recht}
    معاهدة نشطة {قانون}
    aktiver Bewegungsumfang (n.) , {Med}
    مدى الحركة الفعال {طب}
    aktiver Vertrag (n.) , {Recht}
    عقد نشط {قانون}
    aktiver Überrollschutz (n.) , {Auto.,tech.}
    النظام الفعال لمنع الانقلاب {سيارات،تقنية}
    aktiver Sauerstoff (n.)
    الأكسجين النشط
    aktiver Link {Comp}
    ارتباط تشعبي نشط {كمبيوتر}
    aktiver Inhalt {Comp}
    محتوى نشط {كمبيوتر}
    aktiver Sperrbildschirm {Comp}
    شاشة القفل الديناميكية {كمبيوتر}
    aktiver Cache {Comp}
    ذاكرة التخزين المؤقتة النشطة {كمبيوتر}
    aktiver Reset (n.) , {tech.}
    إعادة ضبط فعّال {تقنية}