Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Speicherung von Fahrzeugdaten (n.) , {Auto.}
    حفظ بيانات السيارة {سيارات}
    relevante Treffer
    Speicherung von Daten {area}
    اختزان المعلومات {مساحة}
    Speicherung von Daten {area}
    تخزين المعلومات {مساحة}
    die unterirdische Speicherung von Regenwasser
    تخزين مياه الأمطار تحت الأرض
    die Fahrzeugdaten (n.) , Pl., {Auto.}
    بيانات المركبة {سيارات}
    die Fahrzeugdaten (n.)
    بيانات السيارة
    die Fahrzeugdaten (n.) , Pl.
    بيانات العربة
    die Speicherung (n.) , [pl. Speicherungen] , {ind.}
    تَخْزِينٌ {الطاقة}، {صناعة}
    die Speicherung (n.) , [pl. Speicherungen]
    خزن
    die Speicherung (n.) , [pl. Speicherungen]
    اِخْتِزَانٌ
    die Speicherung (n.)
    تَشْوِين
    die vorübergehende Speicherung (n.) , {Comp}
    تخزين مؤقت {كمبيوتر}
    die elektronische Speicherung (n.) , {Comp}
    التخزين الإلكتروني {كمبيوتر}
    die Speicherung der Sendungen (n.) , {im Netz}, {com.}
    تخزين محتوى النداء {اتصالات}
    die Dauer der Speicherung (n.)
    مدة التخزين
    die Behälter zur Speicherung der Druckluft (n.) , Pl., {tech.}
    أوعية لحفظ الهواء المضغوط {تقنية}
    die Bioenergie mit CO2-Abscheidung und -Speicherung {Bio.}
    الطاقة الحيوية الناتجة عن احتجاز ثنائي أكسيد الكربون وتخزينه {بيولوجيا}
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Recht}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {Wirt}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    von (prep.)
    مِنْ
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}
    von wo
    من أين
    von (prep.)
    عَنْ
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا
    von
    آلُ {عائلة فلان}
    zu Preis von
    بسعر
    abgesehen von (adv.)
    باستثناء
    überzeugt von (adj.) , form., {lang.}
    مقتنع بـ {لغة}
    von Datum
    الموافق لتاريخ
    abgesehen von (prep.)
    بِصَرْفِ النّظَرِ عن