Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Schutzmaßnahmen: Plural von Schutzmaßnahme   volle Deklination  
    die Schutzmaßnahmen [pl. Schutzmaßnahmen] , {Pol}
    تدابير وقائية {سياسة}
    die Schutzmaßnahmen [pl. Schutzmaßnahmen] , {Pol}
    إجراءات وقائية {سياسة}
    die Schutzmaßnahmen [pl. Schutzmaßnahmen] , {Pol}
    إجراءات الحماية {سياسة}
    die Schutzmaßnahmen Pl.
    تدابير حماية
    die Schutzmaßnahmen Pl.
    الطرق الوقائية
    Substantiv, feminin
    die Schutzmaßnahmen: Plural von Schutzmaßnahme   volle Deklination  
    die Schutzmaßnahme [pl. Schutzmaßnahmen]
    إجراء وقائيَ
    die Schutzmaßnahme {tech.}
    تَدْبِيرٌ احْتِرَازِيّ {تقنية}
    die Schutzmaßnahme {tech.}
    تدبير وقائي {تقنية}
    relevante Treffer
    unzureichende Schutzmaßnahmen Pl.
    عدم كفاية التدابير الوقائية
    unter Beachtung von Schutzmaßnahmen
    مع مراعاة التدابير الوقائية
    die Schutzmassnahmen und Verhaltensregeln (n.) , Pl., {tech.}
    تدابير الحماية وقواعد التصرف {تقنية}
    unter Einhaltung von Schutzmaßnahmen
    مع الالتزام بإجراءات الحماية
    die Schutzmaßnahmen und Verhaltensregeln {Med}
    إجراءات الحماية والقواعد السلوكية {طب}
    organisatorische Schutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير الحماية التنظيمية
    Gesetz über Hilfen und Schutzmaßnahmen bei psychischen Krankheiten {Med,Recht}
    قانون المساعدات والإجراءات الوقائية مع الأمراض النفسية {طب،قانون}
    allgemeine Schutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات الحماية العامة
    technische Schutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات الحماية التقنية
    abstandsaktive Schutzmaßnahmen {mil.}
    نظام حماية نشط {جيش}
    ähnliche Treffer
    die Klimaschutzmaßnahmen (n.) , {Pl.}, {Pol}
    إجراءات حماية المناخ {سياسة}
    die Lärmschutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير الحماية من الضوضاء
    die Schallschutzmaßnahmen (n.) , Pl., {tech.}
    تدابير الحماية من الضوضاء {تقنية}
    die Arbeitsschutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير السلامة والصحة المهنية
    die Arbeitsschutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات السلامة المهنية
    die Pflanzenschutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات حماية النباتات