Deutsch-Arabisch
    ...
    Millionen Anweisungen pro Sekunde {Comp}
    ملايين التعليمات في الثانية {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Bilder pro Sekunde (n.) , Pl., {Comp}
    إطار في الثانية {كمبيوتر}
    Kilobits pro Sekunde {Comp}
    كيلوبت في الثانية {كمبيوتر}
    Bits pro Sekunde {Comp}
    بت لكل ثانية {كمبيوتر}
    Hunderte von Millionen Pl.
    مئات الملايين
    in Millionen von Jahren
    في ملايين السنين
    Täglich verhungern in den Entwicklungsländern Millionen Menschen.
    الملايين من الناس يموتون جوعا كل يوم في البلدان النامية.
    die Sekunde (n.) , [pl. Sekunden] , {Zeit}
    ثَانِيَةٌ [ج. ثَوَانِي]
    die Anweisungen (n.) , [pl. Anweisungen]
    تَوجِيهَات
    die Anweisungen (n.) , [pl. Anweisungen]
    تَعْلِيمَاتٌ
    die fehlerbehaftete Sekunde (n.) , {com.}
    ثانية الخطأ {اتصالات}
    die Nano-Sekunde (n.) , {Auto.}
    نانو ثانية {سيارات}
    die fehlerfreie Sekunde (n.) , {com.}
    ثانية بدون خطأ {اتصالات}
    mündliche Anweisungen (n.) , Pl.
    تعليمات شفهية
    operative Anweisungen
    تعليمات ميدانية
    schrittweise Anweisungen {Comp}
    توجيهات خطوة بخطوة {كمبيوتر}
    die Umdrehung per Sekunde (n.) , {tech.}
    دورة في الثانية {تقنية}
    die Umdrehung per Sekunde (n.) , {tech.}
    لفّة في الثانية {تقنية}
    die Einhaltung der Anweisungen
    الالتزام بالتعليمات
    die Anweisungen der Flugsicherung
    تعليمات مراقبة الحركة الجوية
    jds. Anweisungen Folge leisten
    امتثل لتعليمات
    Der Kauf erfolgte mit der Bezahlung eines Kaufpreises in Höhe von 000 Millionen L.E. {Recht}
    تم الشراء مقابل ثمن نقدي مقداره 000 ملايين جنيه. {قانون}
    Die geltenden Regelungen, Vorschriften und Anweisungen der Firma sind ein ergänzender Teil dieses Vertrages. {Recht}
    تعتبر النظم واللوائح والتعليمات السارية لدى الشركة جزءًا متممًا لهذا العقد. {قانون}
    im Rahmen der Anweisungen der obersten Bankleitung {verwaltung.}
    في ضوء توجهات الإدارة العليا للبنك {إدارة}
    pro (prep.)
    كُلّ
    Pro abbr.
    محترف
    pro
    مؤيد لـ
    pro Kopf
    لكل فرد
    pro Stunde
    في الساعة
    pro Person
    للشخص الواحد