Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Methoden der Koranexegese (n.) , Pl., {Bildung,Relig.}
    مناهج المفسرين {تعليم،دين}
    relevante Treffer
    die Methoden der Projektion (n.) , Pl., {arch.}
    طرق الإسقاط {هندسة}
    die Methoden der Ctype.h-Bibliothek Pl., {Comp}
    توابع مكتبة Ctype.h {كمبيوتر}
    einige Methoden der String.h-Bibliothek Pl., {Comp}
    بعض توابع مكتبة String.h {كمبيوتر}
    anerkannte Methoden der Gesetzesauslegung und Verfassungsinterpretation Pl., {Recht}
    الأساليب المعترف بها للتفسير القانوني والتفسير الدستوري {قانون}
    die Methoden zur Darstellung der Bewegung eines physikalischen Punktes Pl., {arch.}
    طرق إعطاء حركة النقطة المادية {هندسة}
    die Koranexegese (n.)
    علم التفسير
    analytische Koranexegese (n.) , {Bildung,Relig.}
    تفسير تحليلي {تعليم،دين}
    quantitative Methoden form., {Wirt}
    أساليب كمية {اقتصاد}
    verbundene Methoden Pl., {Comp}
    التوابع الموصلة {وثائق سورية}، {كمبيوتر}
    geänderte Methoden Pl., {Comp}
    التوابع المعدلة {كمبيوتر}
    benutzerfreundliche Methoden Pl., {Comp}
    التوابع الصديقة {كمبيوتر}
    elektrische Methoden (n.) , Pl., {Geologie}
    الطرق الكهربائية {جيولوجيا}
    mathematische Methoden (n.) , Pl., {math.}
    أساليب رياضية {رياضيات}
    herkömmliche Methoden Pl.
    الطرق التقليدية
    seismische Methoden (n.) , Pl., {Geologie}
    الطرائق الاهتزازية {جيولوجيا}
    spezielle Methoden Pl.
    طرق خاصة
    die praktische Methoden
    طرق عملية
    statistische Methoden (n.) , {Bildung}
    الطرق الإحصائية {تعليم}
    Lizensierte Methoden (n.) , Pl.
    الأساليب المرخصَة
    innovative gefässdarstellende Methoden (n.) , Pl., {Med}
    طرق تصوير الأوعية الدموية المبتكرة {طب}
    alte traditionelle Methoden Pl., {ind.}
    الطرق التقليدية القديمة {صناعة}
    die Regel für bewährte Methoden (n.) , {Comp}
    قاعدة أفضل الممارسات {كمبيوتر}
    neuzeitliche Methoden des Bautenschutzes (n.) , Pl.
    الأساليب الحديثة لحماية المباني
    Intelligente Methoden und Materialen (n.) , Pl., {Bildung}
    الأساليب والمواد الذكية {تعليم}
    die Methoden zur Bestimmung des Netztyps (n.) , Pl., {Physik}
    طرق تحديد نوع الشبكة {فزياء}
    die Methoden zum Durchführen des Schussfadens {Textile}, Pl.
    طرق إمرار خيط اللحمة
    die Methoden zur Berechnung von Konstruktionen (n.) , Pl., {arch.,Bildung}
    طرق حساب الهياكل {هندسة،تعليم}
    die Methoden zur Ermittlung eingeschränkter Grenzwerte Pl., {math.}
    طرق إيجاد النهايات الحدية المقيدة {رياضيات}
    die Übergabe von Zeigern an die Methoden {Comp}
    تمرير المؤشرات إلى التوابع {كمبيوتر}