Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Intelligente Methoden und Materialen (n.) , Pl., {Bildung}
    الأساليب والمواد الذكية {تعليم}
    relevante Treffer
    anerkannte Methoden der Gesetzesauslegung und Verfassungsinterpretation Pl., {Recht}
    الأساليب المعترف بها للتفسير القانوني والتفسير الدستوري {قانون}
    die Methoden zur Untersuchung und Herstellung von Zellen Pl., {Bildung,Bio.}
    طرق دراسة الخلايا وتحضيرها {تعليم،بيولوجيا}
    intelligente Verkehrsleitsysteme (n.) , Pl., {transport.}
    أنظمة إدارة حركة المرور الذكية {نقل}
    der intelligente Stromzähler (n.) , {ind.}
    عدّاد ذكي {صناعة}
    die intelligente Ladeinfrastruktur (n.) , {transport.}
    بنية تحتية ذكية للشحن {نقل}
    die intelligente Kleidung
    الملابس الذكية
    die intelligente Straße
    طريق سريع ذكي
    das intelligente Elektrizitätsversorgungssystem (n.) , {elect.}
    الشبكة الذكية {كهرباء}
    das intelligente Messen (n.) , {elect.}
    القياسات الذكية {كهرباء}
    die intelligente Datei (n.) , {Comp}
    ملف ذكي {كمبيوتر}
    intelligente Suchmaschine (n.) , {Internet}
    محرك بحث ذكي {أنترنت}
    eine intelligente Bewegung
    حركة ذكية
    eine intelligente Frau
    امرأة ذكية
    das intelligente Stromnetz (n.) , {ind.}
    شبكة ذكية {صناعة}
    das intelligente Netz (n.) , {ind.}
    شبكة ذكية {صناعة}
    das intelligente Glas (n.) , {ind.}
    زجاج ذكي {صناعة}
    die Intelligente Modulbauweise (n.) , {tech.}
    هيكل الوحدات الذكي {تقنية}
    intelligente Steuerungssysteme Pl., {arch.,Bildung}
    أنظمة التحكم الذكية {هندسة،تعليم}
    seismische Methoden (n.) , Pl., {Geologie}
    الطرائق الاهتزازية {جيولوجيا}
    statistische Methoden (n.) , {Bildung}
    الطرق الإحصائية {تعليم}
    Lizensierte Methoden (n.) , Pl.
    الأساليب المرخصَة
    spezielle Methoden Pl.
    طرق خاصة
    herkömmliche Methoden Pl.
    الطرق التقليدية
    die praktische Methoden
    طرق عملية
    quantitative Methoden form., {Wirt}
    أساليب كمية {اقتصاد}
    benutzerfreundliche Methoden Pl., {Comp}
    التوابع الصديقة {كمبيوتر}
    verbundene Methoden Pl., {Comp}
    التوابع الموصلة {وثائق سورية}، {كمبيوتر}
    mathematische Methoden (n.) , Pl., {math.}
    أساليب رياضية {رياضيات}
    elektrische Methoden (n.) , Pl., {Geologie}
    الطرق الكهربائية {جيولوجيا}