Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Gewerbe-Ordnung (n.) , abbr., {Recht,Wirt}
    قانون تنظيم التجارة {قانون،اقتصاد}
    relevante Treffer
    das Gewerbe (n.) , [pl. Gewerbe] , {Wirt}
    نشاط تجاري {اقتصاد}
    das Gewerbe (n.) , [pl. Gewerbe] , {Wirt}
    قطاع المهن {اقتصاد}
    das Gewerbe (n.) , [pl. Gewerbe]
    حِرْفَة [ج. حرف]
    das Gewerbe (n.) , [pl. Gewerbe]
    صِناعة [ج. صناعات]
    das Gewerbe (n.) , [pl. Gewerbe]
    صَنْعة [ج. صنعات]
    ein Gewerbe betreiben
    مارس عمل تجاري
    die Gewerbe-Anmeldung (n.) , {Wirt}
    تسجيل النشاط التجاري {اقتصاد}
    Produzierendes Gewerbe {ind.}
    الصناعة التحويلية {صناعة}
    in Ordnung
    حَسَنَاً
    die Ordnung (n.) , [pl. Ordnungen]
    نِظَامٌ [ج. أنظمة]
    die Ordnung (n.) , [pl. Ordnungen] , {Biologie}
    رُتْبة {تصنيف}
    in Ordnung
    على ما يرام
    die Ordnung (n.) , [pl. Ordnungen]
    دَرَجَة
    die Ordnung (n.) , [pl. Ordnungen]
    اِنْتِظامٌ
    die Ordnung (n.) , [pl. Ordnungen]
    تَنْظِيمٌ
    die Ordnung (n.) , [pl. Ordnungen]
    تَنْسِيقٌ [ج. تَنْسِيقَاتٌ]
    die Ordnung (n.) , [pl. Ordnungen]
    تَرْتِيبٌ
    Ordnung schaffen
    فرض النظام
    nicht in Ordnung
    ليس على ما يرام
    alles in Ordnung umgang.
    كل شي تمام
    die vereinigte Ordnung
    نظام متحد
    völlig in Ordnung
    على ما يرام تماما
    die EDV-Ordnung (n.) , {Elect.}
    نظام المُعالجة الإلكترونية للبيانات {اليكترونيات}
    die Kindertagesstätten-Ordnung (n.) , {Bildung}
    لائحة تنظيم مراكز الرعاية النهارية {تعليم}
    die Straßenverkehrs-Ordnung (n.) , Pl.
    لوائح حركة المرور على الطرق
    die verfassungsmäßige Ordnung (n.) , {Pol}
    نظام دستوري {سياسة}
    Alles in Ordnung
    ‏كل شيء تمام
    Alles in Ordnung!
    كل شي تمام
    alles in Ordnung umgang.
    ماشي الحال