Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Geräte: Plural von Gerät   volle Deklination  
    die Geräte (n.) , Pl., {Comp}
    أَجْهِزَة {كمبيوتر}
    Substantiv, neutral
    die Geräte: Plural von Gerät   volle Deklination  
    das Gerät [pl. Geräte]
    جِهَازٌ [ج. أَجْهِزَةٌ]
    das Gerät [pl. Geräte]
    أدَاةٌ [ج. أدوات]
    das Gerät [pl. Geräte]
    آلةٌ [ج. آلات]
    das Gerät [pl. Geräte]
    عِدَّة [ج. عِدد]
    das Gerät [pl. Geräte] , {Med}
    جهيزة {طب}
    das Gerät [pl. Geräte] , {elect.}
    جهاز مخصص للعمل تحت الجهد {كهرباء}
    das Gerät [pl. Geräte] , {Comp}
    الْهَاتِف {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die kleinen Geräte (n.) , Pl., {Umwelt}
    تجهيزات صغيرة {صغرى}، {بيئة}
    der Geräte-Manager (n.) , {Comp}
    إدارة الأجهزة {كمبيوتر}
    die Geräte-ID (n.) , {Comp}
    معرّف الجهاز {كمبيوتر}
    das Modell für den offenen Zugriff auf Geräte (n.) , {Comp}
    نمط الوصول المفتوح إلى جهاز {كمبيوتر}
    das Modell für den eingeschränkten Zugriff auf Geräte (n.) , {Comp}
    نمط الوصول المقيد إلى جهاز {كمبيوتر}
    elektrische Geräte Pl., {elect.}
    الأجهزة الكهربائية {كهرباء}
    medizinische Geräte
    أحهزة طبية
    moderne medizinische Geräte Pl.
    أجهزة طبية حديثة
    elektronische Geräte Pl.
    الأجهزة الإلكترونية
    medizinische Geräte Pl.
    أجهزة طبية
    technische Geräte Pl.
    الأجهزة التقنية
    die TV-Geräte (n.) , Pl., {Elect.}
    أجهزة التلفزيون {اليكترونيات}
    Akku-Geräte (n.) , Pl., {tech.}
    أجهزة تعمل بالبطاريات {تقنية}
    elektromedizinische Geräte (n.) , Pl., {Med}
    أجهزة طبية كهربائية {طب}
    die EX-Schutz-Geräte (n.) , Pl., {tech.}
    الأجهزة المقاومة للانفجار {تقنية}
    kieferorthopädische Geräte (n.) , Pl., {Med}
    أجهزة تقويم الأسنان {طب}
    chirurgische Geräte (n.) , Pl., {Med}
    أجهزة جراحية {طب}
    Geräte zur Untersuchung und Wartung der Gasanlagen Pl., {tech.}
    أجهزة خاصة بإجراء الكشف والصيانة لمعدات الغاز {تقنية}
    die Geräte für die kommerzielle Nutzung (n.) , Pl., {tech.}
    الأجهزة المخصَّصة للاستخدام التجاري {تقنية}
    gewerbliche Geräte (n.) , Pl., {ind.,tech.}
    الأجهزة التجارية {صناعة،تقنية}
    industrielle Geräte (n.) , Pl., {ind.,tech.}
    الأجهزة الصناعية {صناعة،تقنية}
    gedankengesteuerte Geräte (n.) , Pl., {tech.}
    أجهزة يتم التحكم بها بواسطة الأفكار {تقنية}