Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Gefährdeten-Alarm-System (n.) , {Auto.}
    نظام الإنذار في حالات الخطر {سيارات}
    relevante Treffer
    Rote Liste des gefährdeten Welterbes
    قائمة مواقع التراث العالمي المعرضة للخطر
    der Alarm (n.) , [pl. Alarme]
    إِنْذارٌ [ج. إنذارات]
    Alarm schlagen
    دق ناقوس الخطر
    ein stiller Alarm
    إنذار صامت
    automatischer Alarm (n.)
    إنذار تلقائي
    der Vor-Alarm (n.) , {tech.}
    الإنذار المسبق {تقنية}
    Alarm auslösen
    سبب تشغيل الإنذار
    Alarm ertönen
    رن الإنذار
    Alarm geben (v.)
    حَذّر
    Alarm schlagen
    رن الإنذار
    Alarm auslösen
    أطلق الإنذار
    Alarm & Uhr {Comp}
    المنبه والساعة {كمبيوتر}
    automatischer Alarm (n.)
    إنْذارٌ أوتوماتيّ
    optischer und akustischer Alarm (n.) , {tech.}
    إنذار مرئي وصوتي {تقنية}
    das K.-o.-System (n.) , {Sport}
    خروج المغلوب {رياضة}
    das K.-o.-System (n.) , {Sport}
    الأقصاء الفردي {رياضة}
    das HV-System (n.) , {elect.}
    نظام الجهد العالي {كهرباء}
    das System (n.) , [pl. Systeme]
    طِرَاز [ج. طرز]
    das System (n.) , [pl. Systeme]
    مَبْدَأ [ج. مبادئ]
    das System (n.) , [pl. Systeme]
    أُسلوب [ج. أساليب]
    das System (n.) , [pl. Systeme] , {Scie.}
    نِظَامٌ [ج. أنظمة] ، {في الاعتمادية}، {علوم}
    das UN-System (n.) , {Pol}
    نظام الأمم المتحدة {سياسة}
    das QM-System (n.)
    نظام إدارة الجودة
    hydrostatisches System (n.) , {tech.}
    نظام هيدروستاتيكي {تقنية}
    ein bikohärentes System {tech.}
    نظام ثنائي الترابط {تقنية}
    der System-Pool (n.) , {tech.}
    مجمع النظام {تقنية}
    wiederverwendbares System (n.) , {Umwelt}
    نظام قابل لإعادة الاستخدام {بيئة}
    metrisches System (n.) , {Auto.}
    نظام متري {النظام الدولي لوحدات القياس الأساسية}، {سيارات}
    ohne System (adj.)
    بلا نظام