Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Füllen von Hohlräumen (n.) , {Med}
    ملء التجاويف {طب}
    relevante Treffer
    füllen (v.) , {füllte ; gefüllt}
    رَصّ
    das Füllen (n.) , {com.}
    تَعْبِئَةٌ {رقمية}، {اتصالات}
    füllen (v.) , {füllte ; gefüllt}
    حَشَا
    füllen (v.) , {füllte ; gefüllt}
    صَبَّ
    füllen (v.) , {füllte ; gefüllt}
    عَبَّأَ
    füllen (v.) , {füllte ; gefüllt}
    مَلأَ
    das Füllen (n.) , {Pumpe}, {Umwelt}
    تَحْضِيرٌ {المضخة}، {بيئة}
    die Lücken füllen
    ملء الفراغات
    die Lücken füllen
    ملء الثغرات
    Bitte füllen Sie dieses Formular aus
    يُرجى ملء هذا النموذج
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Recht}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {Wirt}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    von
    آلُ {عائلة فلان}
    von wo
    من أين
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}
    von (prep.)
    عَنْ
    von (prep.)
    مِنْ
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا
    abgesehen von (adv.)
    ماعدا
    spicken von (v.) , {umg.}
    غش من {عامية}
    in Anbetracht von
    في ضوء
    zuungunsten von
    لِصَالِحِ
    von Anfang an
    من البداية
    eine Vielzahl von
    مجموعة من
    abgesehen von (adv.)
    باستثناء
    abgesehen von (prep.)
    بِصَرْفِ النّظَرِ عن
    abbringen von (v.)
    ثنى عن
    von Datum
    الموافق لتاريخ
    von nun an umgang.
    من اليوم ورايح