Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die EDV-Ordnung (n.) , {Elect.}
    نظام المُعالجة الإلكترونية للبيانات {اليكترونيات}
    relevante Treffer
    EDV {Comp}
    عملية معالجة البيانات إلكترونيا {كمبيوتر}
    EDV {Bildung}
    المعالجة الإلكترونية للبيانات {تعليم}
    der EDV-Aufwand (n.) , {Wirt}
    نفقات المعالجة الإلكترونية للبيانات {اقتصاد}
    EDV-gestützt (adj.) , {Comp}
    مُحَوْسَب {كمبيوتر}
    die EDV-Anlage (n.) , {Comp}
    وحدة التجهيز الإلكتروني للبيانات {كمبيوتر}
    die EDV-Kenntnisse (n.) , Pl., {Comp}
    مهارات استخدام الحاسب الآلي {كمبيوتر}
    die EDV-Kenntnisse (n.) , Pl.
    مهارات الكومبيوتر
    der EDV-Techniker (n.)
    فني كومبيوتر
    das EDV-System (n.) , {Comp}
    نظام المعالجة الإلكترونية للبيانات {كمبيوتر}
    EDV-gestütztes Lernen (n.) , {Bildung,Comp}
    التعلم القائم على الكمبيوتر {تعليم،كمبيوتر}
    in Ordnung
    حَسَنَاً
    die Ordnung (n.) , [pl. Ordnungen] , {Biologie}
    رُتْبة {تصنيف}
    in Ordnung
    على ما يرام
    die Ordnung (n.) , [pl. Ordnungen]
    دَرَجَة
    die Ordnung (n.) , [pl. Ordnungen]
    نِظَامٌ [ج. أنظمة]
    die Ordnung (n.) , [pl. Ordnungen]
    اِنْتِظامٌ
    die Ordnung (n.) , [pl. Ordnungen]
    تَنْسِيقٌ [ج. تَنْسِيقَاتٌ]
    die Ordnung (n.) , [pl. Ordnungen]
    تَنْظِيمٌ
    die Ordnung (n.) , [pl. Ordnungen]
    تَرْتِيبٌ
    völlig in Ordnung
    على ما يرام تماما
    alles in Ordnung umgang.
    كل شي تمام
    die lexikographische Ordnung {,lang.}
    ترتيب معجماتي {عامة،لغة}
    die politische Ordnung
    النظام السياسي
    Ordnung halten
    حافظ على النظام
    Alles in Ordnung
    ‏كل شيء تمام
    die vereinigte Ordnung
    نظام متحد
    die Kindertagesstätten-Ordnung (n.) , {Bildung}
    لائحة تنظيم مراكز الرعاية النهارية {تعليم}
    die Straßenverkehrs-Ordnung (n.) , Pl.
    لوائح حركة المرور على الطرق
    die implizite Ordnung
    الترتيب الضمني