Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Dämpfung durch Winkelversatz (n.) , {com.}
    فقدان الإستقامة الزاويه {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Dämpfung durch Querversatz (n.) , {com.}
    فقدان توازن مستعرض {اتصالات}
    die Dämpfung durch Querversatz (n.) , {com.}
    فقدان توازن جانبى {اتصالات}
    die Dämpfung durch Längsversatz (n.) , {com.}
    فقدان توازن طولى {اتصالات}
    der Winkelversatz (n.) , {Auto.}
    حيود زاوي {سيارات}
    die Dämpfung (n.) , [pl. Dämpfungen] , {com.}
    إِضْعافٌ {اتصالات}
    die Dämpfung (n.) , [pl. Dämpfungen] , {in einer Übertragungsleitung}, {elect.}
    تَوْهِينٌ {في خط نقل}، {كهرباء}
    die Dämpfung (n.) , {Auto.}
    أداة تخميد {سيارات}
    die Dämpfung (n.) , {Physik}
    تَخامُد {فزياء}
    die Dämpfung (n.) , [pl. Dämpfungen] , {Comp}
    تَخْفِيفٌ {كمبيوتر}
    die Dämpfung (n.) , [pl. Dämpfungen] , {area}
    تخميد {مساحة}
    die Dämpfung (n.) , [pl. Dämpfungen]
    الحد من
    die Dämpfung (n.) , [pl. Dämpfungen] , {elect.}
    إِخْمادٌ {كهرباء}
    keine Dämpfung {Med}
    لا يوجد تخميد {طب}
    die Silk-Dämpfung (n.) , {Physik}
    انخماد انتشاري {فزياء}
    die relative Dämpfung (n.) , {elect.}
    التوهين النسبي {كهرباء}
    durch und durch
    تَمَامَاً
    durch und durch
    كُلَّيَا
    durch und durch
    نِهَائِيّاً
    durch und durch
    بكل معنى الكلمة
    durch (prep.)
    عَبْر
    durch (prep.)
    عن طريق
    durch (prep.)
    من خلال
    durch (prep.)
    بمُقْتَضى
    durch (prep.) , {Recht}
    بمُوجِب {قانون}
    durch-
    سابقة فعل لها مدلول العبور أو الاختراق
    ausgestellt durch {Recht}
    جهة الإصدار {قانون}
    wie durch
    بطريقة ما
    quer durch
    عَبْر
    durch Beziehungen
    من خلال العلاقات