Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ladungssicherungsmittel (n.) , Pl.
    وسائل تأمين الحمولة
    relevante Treffer
    die Ladegutsicherung (n.)
    تأمين الحمولة
    die Ladungssicherung (n.)
    تأمين الحمولة
    der Spanngurt (n.)
    حزام تأمين الحمولة
    Fracht und Versicherung bezahlt bis {Wirt}
    الحمولة والتأمين مدفوعة إلى {اقتصاد}
    CIP abbr., {Wirt}
    الحمولة والتأمين مدفوعة إلى {اقتصاد}
    Sterbe- und Krankenkassen (n.) , Pl., {Recht}
    صناديق التأمين لحالة الوفاة والتأمين الصحي {قانون}
    AVAD (n.) , {Auskunftsstelle über den Versicherungs-/Bausparkassenaußendienst und Versicherungsmakler in Deutschland e.V.}, abbr., {Recht}
    مركز المعلومات الخاص بخدمات التأمين وخدمات جمعيات بناء المساكن ووسطاء التأمين في ألمانيا "جمعية مسجَّلة" {قانون}
    die Nutzlast (n.) , {Comp}
    حُمُولَةٌ {كمبيوتر}
    das Gepäck (n.)
    حُمُولَةٌ [ج. حمولات]
    die Tonnage (n.) , {Umwelt}
    حُمُولَةٌ {بيئة}
    die Beschwerung (n.) , {arch.,tech.}
    حُمُولَة {هندسة،تقنية}
    die Fracht (n.) , [pl. Frachten]
    حُمُولَةٌ [ج. حمولات]
    die Kühltonnen (n.) , Pl., {ind.}
    حُمُولَةٌ بِالطُّنّ {صناعة}
    die Ladung (n.) , [pl. Ladungen]
    حُمُولَةٌ [ج. حمولات]
    das Frachtgut (n.)
    حُمُولَةٌ
    die Zuladung (n.)
    حُمُولَةٌ
    die Fachlast (n.)
    حمولة الرف
    die Last (n.) , [pl. Lasten]
    حُمُولَةٌ [ج. حمولات]
    die Schmutzfracht (n.) , {Umwelt}
    حُمولة الملِّوثات {بيئة}
    die Gesamtbelastung (n.)
    الحمولة الإجمالية
    die Raumbelastung (n.) , {Umwelt}
    حُمولة حَجْمِية {بيئة}
    die Lastverteilung (n.) , {transport.}
    توزيع الحمولة {نقل}
    maximale Beladung (n.) , {transport.}
    الحمولة القصوى {نقل}
    ausladen (v.)
    فرّغ الحمولة
    die gesicherte Ladung (n.)
    حمولة مأمنة
    der Belastungsfaktor (n.) , {Technical}
    معامل الحمولة
    entladen (v.)
    فرغ الحمولة
    der Lastfaktor (n.) , {Technical}
    معامل الحمولة
    die Spitzenbelastung (n.) , {Umwelt}
    حُمُولة قُصوى {بيئة}