Beispiele
Die Tonnage des Schiffes beträgt 200.000 Tonnen.
تبلغ حُمُولَةُ السفينة 200،000 طن.
Er verfügt über einen LKW mit einer Tonnage von fünf Tonnen.
يملك شاحنة بحُمُولَةٍ تبلغ خمسة أطنان.
Die maximale Tonnage für diesen Hafen beträgt 50.000 Tonnen.
تبلغ الحُمُولَةُ القصوى لهذا الميناء 50،000 طن.
Die Tonnage des Flugzeugs erhöht sich durch das zusätzliche Gepäck.
تزيد حُمُولَةُ الطائرة بسبب الأمتعة الإضافية.
Das Unternehmen verzeichnete eine Gesamttonnage von einer Million im letzten Jahr.
سجلت الشركة حُمُولَةً إجمالية تبلغ مليون طن في العام الماضي.
Alison Mood, die Autorin des Berichts, hat eine Berechnungvorgelegt, die man als die erste systematische Schätzung allerjährlich gefangenen Wildfische betrachten kann. Dazu dividierte siedie bekannten Tonnagen verschiedener gefangener Fischarten durchdas geschätzte Durchschnittsgewicht jeder Fischart.
وبالاستعانة بالبيانات المعلومة الخاصة بأوزان الأنواعالمختلفة التي يتم صيدها، وبقسمة الوزن الإجمالي على متوسط وزن السمكةالواحدة من كل نوع، تمكنت أليسون مود، كاتبة التقرير، من جمع ما قديشكل التقدير المنهجي الأول من نوعه لحجم الأسماك المصطادة سنوياً علىمستوى العالم.
Was hat der Kahn für eine Tonnage? Ist groß. Echt riesig.
كبيرة ،ضخمة،ممكن ان تكون حربية
Wir haben die Tonnage fast zusammen.
يشارف العمل على الانتهاء
Womit haben wir's zu tun? Was hat der Kahn für eine Tonnage?
عن ماذا تتحدث؟ أيّ نوع من الحمولة؟
58 Schiffe sind unterwegs, von jeder Tonnage und Schussweite.
خمسةُ وثمانون سفينةُ أصبح فى نطاقها كل حمولةُ ثقيلةُ تُستهدف