Beispiele
Die Frachtgut wurde sicher zum Hafen transportiert.
تم نقل الحمولة بأمان إلى الميناء.
Die Überladung von Frachtgut ist gefährlich und illegal.
تحميل الحمولة بشكل زائد عن الحدِ خطير و غير قانوني.
Unser Unternehmen spezialisiert sich auf die Verschiffung von Frachtgut.
تتخصص شركتنا في شحن البضائع.
Die genaue Gewichtsberechnung des Frachtgutes ist unerlässlich für eine sichere Lieferung.
حساب الوزن الدقيق للحمولة أمر ضروري للتسليم الآمن.
Die Verzögerung im Frachtguttransport hat erhebliche Auswirkungen auf unsere Geschäftsabläufe.
تأخر نقل الحمولة يؤثر بشكل كبير على عملياتنا التجارية.
So haben in Ostafrika Verfahrensverbesserungen diedurchschnittliche Abfertigungsdauer über die Grenze zwischen Keniaund Uganda transportierter Frachtgüter von fast zwei Tagen aufbloße sieben Stunden verringert.
ففي شرق أفريقيا عملت التحسينات التي أدخلت على الإجراءات علىخفض متوسط الوقت اللازم للتخليص الجمركي للشحنات العابرة للحدودالكينية الأوغندية من يومين تقريبا إلى سبع ساعات فقط.
An der Grenze zwischen Laos und Vietnam hat einsubregionales grenzübergreifendes Transportabkommen die Transitzeiten für Frachtgüter von vier Stunden auf etwas über eine Stunde gesenkt.
وعلى الحدود بين لاوس وفيتنام، نجحت اتفاقية شبه إقليميةللنقل عبر الحدود في تقليص الوقت اللازم لعبور البضائع من أربع ساعاتإلى ما لا يزيد عن الساعة إلا قليلا.
Jake, da kommt ein sehr großer Zug aus New Bern... und er hat 3 Wagen für Frachtgut.
جاك ,لديك قطار كبير جدا قادم من مدينة رن الجديدة . ولديهم ثلاث سيارات شحن
Ich landete wie ein Stück Frachtgut an den Docks an, nur dass sich normalerweise jemand um die Fracht kümmert.
وصلت للميناء كبضاعة لكن البضاعة وجب الاهتمام بها
Ihr gebt mich vor Morgengrauen als Frachtgut auf.
فقط ضعيني على الشحنة قبل الفجر