Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Terminzettel (n.)
    ورقة المواعيد
    relevante Treffer
    das Programm (n.) , [pl. Programme]
    جدول مواعيد
    die Flugzeiten (n.) , Pl.
    مواعيد الرحلات
    die Besprechungstermine (n.) , Pl.
    مواعيد الاجتماعات
    das Terminbuch (n.) , {Comp}
    كتاب المواعيد {كمبيوتر}
    die Sprechzeiten (n.) , Pl.
    مواعيد المراجعة
    die Pünktlichkeit (n.)
    التقيد بالمواعيد
    die Termine koordinieren
    نسق المواعيد
    der Termindruck (n.)
    ضغط المواعيد
    anstehende Termine Pl.
    المواعيد القادمة
    die Terminschwierigkeit (n.)
    صعوبة المواعيد
    feste Termine Pl.
    مواعيد ثابتة
    die Terminplanung (n.) , [pl. Terminplanungen]
    تنظيم المواعيد
    die Ausbringungsdaten (n.) , umgang.
    مواعيد التطبيق
    die Drehterminen (n.) , Pl.
    مواعيد التصوير
    die Prüfungstermine (n.) , Pl.
    مواعيد الامتحان
    die Terminkoordination (n.)
    تنسيق المواعيد
    die Sprechzeiten (n.) , Pl., {verwaltung.}
    مواعيد العمل {إدارة}
    die Besprechungszeiten (n.) , Pl.
    مواعيد الاجتماعات
    die Pünktlichkeit (n.)
    الالتزام بالمواعيد
    die Ferientermine (n.) , Pl.
    مواعيد العطلات
    die Vorbereitung der Termine
    تحضير المواعيد
    der Stundenplan (n.)
    جدول المواعيد
    die Nachbereitung der Termine
    متابعة المواعيد
    die Terminorganisation (n.)
    تنظيم المواعيد
    die Terminverwaltung (n.)
    تنظيم المواعيد
    die Inspektionsintervalle (n.) , Pl., {tech.}
    مواعيد الفحص {تقنية}
    die Arzttermine (n.) , Pl.
    مواعيد الطبيب
    das Terminchaos (n.)
    فوضى المواعيد
    die Gebetszeiten (n.) , Pl., {Relig.}
    مواعيد الصلاة {دين}