Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Fahrzeugbrief (n.)
    وثيقة ملكية السّيّارة
    relevante Treffer
    die Besitzurkunde (n.) , [pl. Besitzurkunden] , {Recht}
    وثيقة الملكيَة {قانون}
    der Kraftfahrzeugbrief (n.) , {Recht}
    ورق ملكية السيارة {قانون}
    das Zertifikat (n.) , [pl. Zertifikate] , {Recht}
    وَثِيقَة [ج. وَثائِقُ] ، {قانون}
    das Schriftstück (n.) , [pl. Schriftstücke]
    وَثِيقَة [ج. وَثائِقُ]
    das Dokument (n.) , [pl. Dokumente] , {Recht}
    وَثِيقَة [ج. وَثائِقُ] ، {قانون}
    die Unterlage (n.) , [pl. Unterlagen] , {Recht}
    وَثِيقَة [ج. وَثائِقُ] ، {قانون}
    die Urkunde (n.) , [pl. Urkunden] , {Recht}
    وَثِيقَة [ج. وَثائِقُ] ، {قانون}
    die Abdankungsurkunde (n.)
    وثيقة الاستقالة
    die Geburtsurkunde (n.) , [pl. Geburtsurkunden] , {Recht}
    وثيقة الولادة {لبنان}، {قانون}
    der Dokumentenname (n.) , {Comp}
    اسم الوثيقة {كمبيوتر}
    die Vertragsurkunde (n.) , {Recht}
    وثيقة العقد {قانون}
    die Entlassungsurkunde (n.)
    وثيقة التخريج
    das Schriftstück (n.) , [pl. Schriftstücke] , {Recht}
    وثيقة خطية {قانون}
    die enge Beziehung
    علاقة وثيقة
    die Liaison (n.)
    صلة وثيقة
    eine Bürgschaftsurkunde (n.) , {Recht}
    وثيقة الكفالة {قانون}
    die Kapitulationsurkunde (n.)
    وثيقة الاستسلام
    das Arbeitszeugnis (n.)
    وثيقة خبرة {سوريا}
    das Impfzertifikat (n.) , {Med}
    وثيقة لقاح {طب}
    die Ernennungsurkunde (n.) , [pl. Erkennungsurkunden] , {,Wirt}
    وثيقة التعيين [ج. وثائق التعيين] ، {عامة،اقتصاد}
    der Persilschein (n.)
    وثيقة التبرئة
    das Gerichtsdokument (n.) , {Recht}
    وثيقة عدلية {(المغرب ولبنان)}، {قانون}
    die Beweisunrkude (n.) , {Recht}
    وثيقة ثبوتية {قانون}
    die Ratifikationsurkunde (n.) , [pl. Ratifikationsurkunden]
    وثيقة التَصديق
    amtliches Dokument
    وثيقة الرسمية
    die Ratifizierungsinstrument (n.) , {Pol,Recht}
    وثيقة التصديق {سياسة،قانون}
    das Ausweispapier (n.)
    وثيقة هوية
    die Ratifikationsurkunde (n.) , [pl. Ratifikationsurkunden] , {Pol}
    وثيقة المصادقة {سياسة}
    die Einbürgerungsurkunde (n.) , {Recht}
    وثيقة التجنس {قانون}