Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    umweltbewusst (adj.)
    واعي بمسؤوليته تجاه البيئة
    relevante Treffer
    die Einstellung zur Umwelt
    موقف تجاه البيئة
    seiner Veranwortung nachkommen
    قام بمسؤوليته
    bewusst (adj.) , [bewusst / bewußt ; bewusster / bewußter ; am bewusstesten / bewußtesten ]
    وَاعِي
    nüchtern (adj.)
    وَاعي
    eine bewusste Generation
    جيل واعى
    verantwortungsbewusst (adj.)
    واعي بالمسؤولية
    wach und orientiert
    واعي و متوجه
    preisbewusst (adj.)
    واعي بالسعر
    risikobewusst (adj.)
    واعي بالمخاطر
    bewußtlos (adj.)
    غير واعي
    stilbewusst (adj.)
    واعي بالأسلوب
    sich darüber im Klaren sein
    واعي بما يقوم به
    Sicherheitsbewusstes Arbeiten (n.)
    العمل الواعي بالسلامة
    der umweltbewusste Gestalten (n.) , {Umwelt}
    تصميم واعي بيئياً {بيئة}
    trendbewusst (adv.)
    مدرك و واعي للإتجاه
    subliminal (adj.)
    دون الشعور الواعي
    gesundheitsbewusstes Verhalten (n.) , {Bildung}
    السلوك الصحي الواعي {تعليم}
    gegenüber (prep.)
    تُجَاهَ
    das Werkzeug für das umweltbewusste Gestalten (n.) , {Umwelt}
    أداة تصميم واعي بيئياً {بيئة}
    gegenüber anderen Menschen
    تجاه الآخرين
    gegenüber Dritten {Wirt}
    تجاه الغير {اقتصاد}
    die Arbeitseinstellung (n.)
    الموقف تجاه العمل
    dagegenstellen (v.)
    وَضَعَه تُجَاه كَذَا
    die Eierallergie (n.) , {Med}
    حساسية تجاه البيض {طب}
    das Laufzeit-Verhalten (n.) , {elect.}
    السلوك تجاه التأخير {كهرباء}
    die Arbeitshaltung (n.)
    الموقف تجاة العمل
    die Fremdenfeindlichkeit (n.) , [pl. Fremdenfeindlichkeiten]
    العداء تجاه الأجانب
    die Tierquälerei (n.)
    قساوة تجاه الحيوانات
    die Friedensabsicht (n.) , {Pol}
    نوايا تجاه السّلام {سياسة}