Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Übertragung auf Abfrage (n.) , {elect.}
    نقل حسب الطلب {كهرباء}
    relevante Treffer
    kundenspezifisch (adj.) , {tech.}
    حسب الطلب {تقنية}
    auf Wunsch
    حسب الطلب
    die Lohnherstellung (n.)
    تصنيع حسب الطلب
    die Sonderanfertigung (n.)
    تصنيع حسب الطلب
    die Auftragsfertigung (n.) , {ind.}
    إنتاج حسب الطلب {صناعة}
    nach Angebot und Nachfrage
    حسب العرض والطلب
    die Namensanwahl (n.) , {Comp}
    الطلب حسب الاسم {كمبيوتر}
    kundenspezifisch (adj.) , {tech.}
    مصنوع حسب طلب العميل {تقنية}
    Switched Digital Video {Comp}
    فيديو رقمي حسب الطلب {كمبيوتر}
    bedarfsgesteuerter Workflow {Comp}
    سير العمل حسب الطلب {كمبيوتر}
    das Bestellfahrzeug (n.) , {Auto.}
    مركبة مصنوعة حسب الطلب {سيارات}
    Publishingpoint bei Bedarf {Comp}
    نقطة نشر حسب الطلب {كمبيوتر}
    kundenspezifischer Kabelbaum (n.) , {Auto.}
    ضفيرة أسلاك مصنوعة حسب الطلب {سيارات}
    eine Pauschale für die Versendung von Akten auf Antrag {Recht}
    مبلغ شامل موحد لإرسال الملفات حسب الطلب {قانون}
    der Transportbedarf (n.) , {Comp}
    طلب نقل {كمبيوتر}
    XMLHttpRequest {Comp,Internet}
    طلب نقل المعلومات {كمبيوتر،أنترنت}
    die Datentransferaufforderung (n.) , {com.}
    طلب نقل بيانات {اتصالات}
    das Mobilitätsmanagement (n.) , {transport.}
    إدارة الطلب على النقل {نقل}
    sozialistisches Leistungsprinzip
    من كل حسب قدرته إلى كل حسب حاجته
    frei Frachtführer {Wirt}
    تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
    Beförderungsbedingungen der im Rahmen der Veranstaltung genutzten Transportmittel
    شروط النقل الخاصة بوسائل النقل المستخدمة في الحدث
    FCA {free carrier}, abbr., {Wirt}
    تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
    der Umschlag (n.) , {Wirt}
    نقل البضائع من وسيلة نقل لأخرى {اقتصاد}
    rechnen (v.) , {rechnete ; gerechnet}
    حَسَبَ
    denken (v.) , {dachte ; gedacht}
    حَسِبَ
    berechnen (v.) , {berechnete ; berechnet}
    حَسِبَ
    kalkulieren (v.)
    حَسَبَ
    zufolge (prep.)
    حَسْبٌ
    je nachdem
    حَسْبٌ