Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das System on a Chip (n.) , {Comp}
    نظام على شريحة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Erwerbsbevölkerung (n.) , [pl. Erwerbsbevölkerungen] , {Wirt}
    الشريحة القادرة على العمل {اقتصاد}
    der Chipleistungsindikator (n.) , {Comp}
    عداد الأداء على شريحة {كمبيوتر}
    das Spurhalteassistenzsystem (n.) , {Auto.}
    النظام المساعد على الحفاظ على حارة السير {سيارات}
    systemabhängig (adj.)
    معتمِد على النظام
    die Systemgenehmigung (n.) , {Comp,Recht}
    الموافقة على النظام {كمبيوتر،قانون}
    Ordnung halten
    حافظ على النظام
    die Präsenzerkennung (n.) , {tech.}
    نظام التعرف على الوجود {تقنية}
    das Mustererkennungssystem (n.) , {tech.}
    نظام التعرف على الأنماط {تقنية}
    Diät halten
    الحفاظ على نظام غذائي
    ökosystembasiert (adj.) , {Umwelt}
    على أساس النظام الإيكولوجي {بيئة}
    das Spurhaltesystem (n.) , {LKAS}, {Auto.}
    نظام الحفاظ على المسار {سيارات}
    das Dachtransportsystem (n.) , {Auto.}
    نظام التحميل على السقف {سيارات}
    der Abbiegeassistent (n.) , {Auto.}
    نظام المساعدة على الانعطاف {سيارات}
    ökosystembasiert (adj.) , {Umwelt}
    قائم على النظام البيئي {بيئة}
    das Fahrassistenzsystem (n.) , {Auto.}
    نظام المساعدة على القيادة {سيارات}
    die Webfarm (n.) , {Comp}
    نظام مجموعة على ويب {كمبيوتر}
    die Verkehrszeichenerkennung (n.) , {Auto.}
    نظام التعرف على إشارات المرور {سيارات}
    das Spurhaltesystem (n.) , {Auto.}
    نظام الحفاظ على حارة السير {سيارات}
    die Einparkhilfe (n.) , {PAM}, {Auto.}
    نظام المُساعدة على ركن السيارة {سيارات}
    der Parkassistent (n.) , {Auto.}
    نظام المساعدة على ركن السيارة {سيارات}
    der Einparkassistent (n.) , {Auto.}
    نظام المساعدة على ركن السيارة {سيارات}
    die Einparkarkhilfe (n.) , {Auto.}
    نظام المساعدة على ركن السيارة {سيارات}
    die Doppelwochenregelung (n.)
    نظام مبني على أساس أسبوعين
    die Parkunterstützung (n.) , {Auto.}
    نظام المساعدة على ركن السيارة {سيارات}
    die Einparkunterstützung (n.) , {Auto.}
    نظام المساعدة على ركن السيارة {سيارات}
    das leistungsabhängige Messsystem (n.) , {Umwelt}
    نظام قياس قائم على الأداء {بيئة}
    das Notbremsassistenzsystem (n.) , {verwaltung.}
    النظام المساعد على الفرملة في حالات الطوارئ {إدارة}
    die schlüsselfertige Kälteanlage (n.) , {tech.}
    نظام التبريد بنظام التسليم على المفتاح {تقنية}
    die Kaltstartsteuerung (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم في بدء التشغيل على البارد {سيارات}