Beispiele
Es ist wichtig, eine gesunde Ernährung beizubehalten, um fit zu bleiben.
من المهم الحفاظ على نظام غذائي صحي للبقاء في لياقة.
Ich finde es schwierig, meine Diät aufrechtzuerhalten, wenn ich ausgehe.
أجد صعوبة في الحفاظ على نظامي الغذائي عندما أخرج.
Mein Arzt hat mir geraten, eine Diät zu halten, um mein Gewicht zu kontrollieren.
نصحني الطبيب بالحفاظ على نظام غذائي للسيطرة على وزني.
Um meine Gesundheit zu verbessern, muss ich eine strengere Diät einhalten.
لتحسين صحتي، يجب أن أحافظ على نظام غذائي أكثر صرامة.
Die Einhaltung einer Diät kann zunächst schwierig sein, aber es wird mit der Zeit einfacher.
قد يكون الحفاظ على نظام غذائي صعبًا في البداية، ولكنه يصبح أسهل مع مرور الوقت.
Sie halten keine Diät und treiben keinen Sport.
وهؤلاء الأطفال لا يمارسون الرياضة أو يتبعون نظاماً غذائياًبطبيعة الحال.
Seit ich 19 wurde, halte ich Diät.
سأكافح من أجلها لقد بدأت معناتى عندما كنت فى 19 من عمرى
Selbst wenn Sie ewig Diaet halten, koennten Sie davon noch herzkrank werden.
لو عملت رجيم ستتعدل صحتم وتعود كما كنت
Aber ich kann ihr nur helfen, indem ich sicherstelle, dass sie sich an ihre Diät hält, nicht indem ich ihr Lebenscoach werde.
لكنّ الطريقة الوحيدةَ التي يمكنني مساعدتُها بها هي التأكّد من اتباعها لنظامها العلاجي لا عبر أن أكونَ مدرّبها في حياتها اليوميّة
- Sie muss eine spezielle Diät halten.
لديها نظام غذائي خاص بسبب الحساسية