Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Spurhaltesystem (n.) , {Auto.}
    نظام الحفاظ على حارة السير {سيارات}
    relevante Treffer
    das Spurhalteassistenzsystem (n.) , {Auto.}
    النظام المساعد على الحفاظ على حارة السير {سيارات}
    die Spurverlasswarnung (n.) , {Auto.}
    نظام التحذير من مغادرة حارة السير {سيارات}
    Diät halten
    الحفاظ على نظام غذائي
    das Spurhaltesystem (n.) , {LKAS}, {Auto.}
    نظام الحفاظ على المسار {سيارات}
    der Fahrstreifen (n.) , {Auto.}
    حارة السير {سيارات}
    das Spurverlassen (n.) , {Auto.}
    مغادرة حارة السير {سيارات}
    der Fahrstreifenwechsel (n.)
    تغيير حارة السير
    der Busfahrspur (n.)
    حارة سير الحافلات
    die Spurführung (n.) , {Auto.}
    الإرشاد إلى حارة السير {سيارات}
    verminderte Spurstabilität (n.) , {Auto.}
    انخفاض درجة الثبات في حارة السير {سيارات}
    die Hygieneschulung (n.)
    تدريب على الحفاظ على النظافة العامة
    die Erhaltung (n.)
    الحفاظ علي
    die Aufrechterhaltung (n.) , [pl. Aufrechterhaltungen]
    حفاظ على
    die Aufrechterhaltung (n.) , [pl. Aufrechterhaltungen] , {Wirt}
    الحفاظ علي {اقتصاد}
    der Machterhalt (n.)
    الحفاظ على السلطة
    den Überblick behalten umgang.
    الحفاظ على المسار
    die Erhaltung des Zustandes (n.)
    الحفاظ على الحالة
    die Lebenserhaltung (n.) , [pl. Lebenserhaltungen]
    الحفاظ على الحياة
    der Umweltschutz (n.)
    حفاظ على البيئة
    die Arterhaltung (n.)
    الحفاظ على النوع
    die Ressourcenschonung (n.)
    الحفاظ على الموارد
    die Leichenkonservierung (n.)
    الحفاظ على الجثة {في مسألة التحنيط عند الفراعنة}
    der Gewässerschutz (n.) , {Umwelt}
    حفاظ على المياه {بيئة}
    die Interessenwahrung (n.)
    حفاظ على المصالح
    die Konservierungsmethode (n.)
    طريقة الحفاظ على
    der Kulturerhalt (n.)
    حفاظ على الثقافة
    die Prioritäten einhalten
    حفاظ على أولوياتك
    die Neutralität bewahren
    الحفاظ على الحياد
    die Erhaltung der Gesundheit
    الحفاظ على الصحة