Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Stammdatenanlage (n.) , {Comp}
    نظام البيانات الرئيسية {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    Stammdaten {Pl.}, {Umwelt}
    بيانات رئيسية {بيئة}
    die Eckdaten (n.) , Pl.
    البيانات الرئيسية
    die Masterdaten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات رئيسية {كمبيوتر}
    die Stammdaten (n.)
    البيانات الرئيسية
    das Stammblatt (n.)
    ورقة البيانات الرئيسية
    die Beteiligte - Stammdaten (n.) , Pl., {tech.}
    البيانات الرئيسية للمشغِّل {تقنية}
    das Stammdatenmanagement (n.)
    إدارة البيانات الرئيسية
    der Master Data Manager (n.) , {Comp}
    إدارة البيانات الرئيسية {كمبيوتر}
    der Auftragskopf (n.) , {Comp}
    بيانات رئيسية للأمر {كمبيوتر}
    die Stammdatenpflege (n.)
    صيانة البيانات الرئيسية
    die Stammdaten der Arbeitgeber (n.) , Pl.
    البيانات الرئيسية لأرباب العمل
    das Bussystem (n.) , {elect.}
    نظام ناقل البيانات {كهرباء}
    die Datenverarbeitungsanlage (n.)
    نظام معالجة البيانات
    das Datenbanksystem (n.)
    نظام قواعد البيانات
    die Kassensystemdaten (n.) , Pl., {Wirt}
    بيانات عن نظام الدفع {اقتصاد}
    das Datenübertragungssystem (n.) , {Comp,Elect.}
    نظام نقل البيانات {كمبيوتر،اليكترونيات}
    das Datenbussystem (n.) , {Comp}
    نظام ناقل البيانات {كمبيوتر}
    die EDV-Ordnung (n.) , {Elect.}
    نظام المُعالجة الإلكترونية للبيانات {اليكترونيات}
    das Patienten-Daten-Management-System (n.) , {Comp}
    نظام إدارة بيانات المرضى {كمبيوتر}
    eine elektronische Datenverarbeitungsanlage {Comp}
    نظام معالجة للبيانات إلكترونيا {كمبيوتر}
    das Datenbankmanagementsystem (n.)
    نظام تسيير قواعد البيانات
    der Datenbanksystemadministrator (n.) , {Comp}
    مدير نظام قاعدة البيانات {كمبيوتر}
    das Datenbank-Verwaltungssystem (n.) , {Comp}
    نظام إدارة قواعد البيانات {كمبيوتر}
    PDMS abbr., {Comp}
    نظام إدارة بيانات المرضى {كمبيوتر}
    das Basisdatenaustauschsystem (n.) , {Comp}
    نظام تبادل البيانات الأساسي {كمبيوتر}
    das EDV-System (n.) , {Comp}
    نظام المعالجة الإلكترونية للبيانات {كمبيوتر}
    der Name der Systemdatenquelle (n.) , {Comp}
    اسم مصدر البيانات بالنظام {كمبيوتر}
    das Start-Stopp-System in der Datenübertragung (n.) , {com.}
    نظام بدء-توقف لإرسال البيانات {اتصالات}
    das Managementsystem für relationale Datenbanken (n.) , {Comp}
    نظام إدارة قواعد البيانات الارتباطية {كمبيوتر}