Deutsch-Arabisch
    Verb
    abschrecken {schreckte ab / abschreckte ; abgeschreckt}
    نَفَرَ
    abstoßen {stieß ab / abstieß ; abgestoßen}
    نَفَرَ
    anekeln {ekelte an / anekelte ; angeekelt}
    نَفَّرَ
    ankotzen
    نَفَّرَ
    anwidern {widerte an / anwiderte ; angewidert}
    نَفَّرَ
    verprellen
    نَفَّرَ
    herausragen
    نَفَر
    Substantiv
    نافِر اسم فاعل من نفَرَ إلى نفَرَ
    die Schar [pl. Scharen]
    نَفَرٌ [ج. أَنْفَارٌ]
    die Gruppe [pl. Gruppen]
    نَفَرٌ [ج. أَنْفَارٌ]
    relevante Treffer
    abspenstig (adj.)
    نافر من
    wasserscheu (adj.)
    نافِرٌ من الماء
    ähnliche Treffer
    die Gegensätzlichkeit (n.) , [pl. Gegensätzlichkeiten]
    تَنَافُرٌ [ج. تنافرات]
    kontrastieren (v.) , {kontrastierte ; kontrastiert}
    تَنَافَرَ
    der Missklang (n.)
    تَنَافُرٌ
    der Wettstreit (n.) , [pl. Wettstreite]
    تَنَافُرٌ
    das Misstönen (n.)
    تَنَافُرٌ
    die Dissonanz (n.)
    تَنَافُرٌ
    die Disharmonie (n.)
    تَنَافُرٌ
    die Schlümpfe (n.) , {tv.}
    السنافر {تلفزيون}
    die Zwietracht (n.) , {Technical}
    تَنَافُرٌ
    sich abstoßen (v.) , {Elect.,Physik}
    تَنَافَرَ {اليكترونيات،فزياء}
    unvereinbar (adj.)
    مُتَنَافِرٌ
    widersprechend (adj.)
    مُتَنَافِرٌ
    incompatible (adj.) , {Med}
    مُتَنَافِرٌ {طب}
    der Nafri {politisch unkorrekter Begriff für Nordafrikaner}, abbr.
    نافريس
    asymmetrisch (adj.)
    مُتنافِرٌ
    dissonant (adj.)
    متنافر
    disharmonisch (adj.)
    متنافر
    sich widersprechend (adj.)
    مُتنافِر
    nicht im Einklang (adj.)
    مُتَنافِر